Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 10 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10529</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 75

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 183923945198 183923945198
fr admin 1 BL130200 BL130200
fr admin 1 OTHMANE OTHMANE
fr admin 1 NABHI NABHI
fr admin 1 w606YbsomKOd4vF1Xg@examplemail.com w606YbsomKOd4vF1Xg@examplemail.com
fr admin 1 0660086759 0660086759
fr admin 10 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 978903694528 978903694528
fr admin 1 Q355014 Q355014
fr admin 1 INSAF INSAF
fr admin 1 MANSOUR EDDINE MANSOUR EDDINE
fr admin 1 fbyGbWEUN4ryYmbstx@examplemail.com fbyGbWEUN4ryYmbstx@examplemail.com
fr admin 1 0640201507 0640201507
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 632629820552 632629820552
fr admin 1 LF40570 LF40570
fr admin 1 LOUBNA LOUBNA
fr admin 1 EL BOUAZZAOUI EL BOUAZZAOUI
fr admin 1 RLTagFgIQaG4jrt1P7@examplemail.com RLTagFgIQaG4jrt1P7@examplemail.com
fr admin 1 0675737218 0675737218
fr admin 1 840062401590 840062401590
fr admin 1 BB54480 BB54480
fr admin 1 NOURA NOURA
fr admin 1 ALLAOU ALLAOU
fr admin 1 zRgHIL3XfEB6fgpBLE@examplemail.com zRgHIL3XfEB6fgpBLE@examplemail.com
fr admin 1 0672876230 0672876230
fr admin 1 358245989848 358245989848
fr admin 1 BJ498830 BJ498830
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 2 LATOURI LATOURI
fr admin 1 EAlqCyO6hhZ66wGGCy@examplemail.com EAlqCyO6hhZ66wGGCy@examplemail.com
fr admin 2 0618533306 0618533306
fr admin 1 289689828374 289689828374
fr admin 1 BJ301365 BJ301365
fr admin 1 YOUNESS YOUNESS
fr admin 1 beqLnxCX2VvQVJWBx3@examplemail.com beqLnxCX2VvQVJWBx3@examplemail.com
fr admin 1 495853958852 495853958852
fr admin 1 BJ484386 BJ484386
fr admin 1 SHAHED SHAHED
fr admin 2 MALLA MALLA
fr admin 1 3dWuIlFV6f7mTgdtV0@examplemail.com 3dWuIlFV6f7mTgdtV0@examplemail.com
fr admin 1 0719217567 0719217567
fr admin 1 801820291983 801820291983
fr admin 1 BJ434388 BJ434388
fr admin 1 HAYA HAYA
fr admin 1 S8aKUNTpDQwZ21Wph0@examplemail.com S8aKUNTpDQwZ21Wph0@examplemail.com
fr admin 1 0720071665 0720071665
fr admin 1 291452222595 291452222595
fr admin 1 BJ387242 BJ387242
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 MACHMACHI MACHMACHI
fr admin 1 86KeuJRPBDTkn0ONeJ@examplemail.com 86KeuJRPBDTkn0ONeJ@examplemail.com
fr admin 1 0648102555 0648102555
fr admin 1 838837796049 838837796049
fr admin 1 CD378023 CD378023
fr admin 1 CHAHID CHAHID
fr admin 1 HOUDA HOUDA
fr admin 1 houdachahid6@gmail.com houdachahid6@gmail.com
fr admin 1 0665942577 0665942577