Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 33 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 64

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 J544907 J544907
fr admin 1 TAHA TAHA
fr admin 1 BENMOUMMAD BENMOUMMAD
fr admin 1 2mTuyBFVMOvgW80JOE@examplemail.com 2mTuyBFVMOvgW80JOE@examplemail.com
fr admin 1 0708587467 0708587467
fr admin 10 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ492873 BJ492873
fr admin 1 SONDOS SONDOS
fr admin 1 BELBACH BELBACH
fr admin 1 Va7owQwBEjHclyR8PN@examplemail.com Va7owQwBEjHclyR8PN@examplemail.com
fr admin 1 0633993473 0633993473
fr admin 9 Femme Femme
fr admin 1 BJ502315 BJ502315
fr admin 2 MIRE MIRE
fr admin 1 YASSMINE YASSMINE
fr admin 1 dQaxXRNhmbd23eim3e@examplemail.com dQaxXRNhmbd23eim3e@examplemail.com
fr admin 1 0676369156 0676369156
fr admin 1 GHITA GHITA
fr admin 1 RADI RADI
fr admin 1 qqWaQ4uBvJHWmuDx66@examplemail.com qqWaQ4uBvJHWmuDx66@examplemail.com
fr admin 1 0661497344 0661497344
fr admin 1 DANIA DANIA
fr admin 1 gmcB9e30mnWlKsfLHq@examplemail.com gmcB9e30mnWlKsfLHq@examplemail.com
fr admin 1 0676869156 0676869156
fr admin 1 TAIFI TAIFI
fr admin 1 MEHDI MEHDI
fr admin 1 QJSh2u3zNB6e9PZq9R@examplemail.com QJSh2u3zNB6e9PZq9R@examplemail.com
fr admin 1 0661557071 0661557071
fr admin 1 BJ432848 BJ432848
fr admin 1 LOUBNA LOUBNA
fr admin 1 REGHI REGHI
fr admin 1 PwQpVVlX8xIiWrqynZ@examplemail.com PwQpVVlX8xIiWrqynZ@examplemail.com
fr admin 1 0625743434 0625743434
fr admin 1 432819 432819
fr admin 1 ALAOUI ALAOUI
fr admin 1 ILHAM ILHAM
fr admin 1 VeNhK7Q0q2sNIpoO2f@examplemail.com VeNhK7Q0q2sNIpoO2f@examplemail.com
fr admin 1 0660108096 0660108096
fr admin 1 BA4319 BA4319
fr admin 1 MARIA MARIA
fr admin 1 BENHERDDOU BENHERDDOU
fr admin 1 LqAjJLvHchJZ85MSen@examplemail.com LqAjJLvHchJZ85MSen@examplemail.com
fr admin 1 0766624105 0766624105
fr admin 1 BL163259 BL163259
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 BENFADDOUL BENFADDOUL
fr admin 1 GZwUYbMQy4dg4nl16d@examplemail.com GZwUYbMQy4dg4nl16d@examplemail.com
fr admin 1 0641624149 0641624149