Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 34 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 66

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ420133 BJ420133
fr admin 1 SAMIRA SAMIRA
fr admin 1 OUADIL OUADIL
fr admin 1 Dswnchcai98yEmoCdI@examplemail.com Dswnchcai98yEmoCdI@examplemail.com
fr admin 1 0655600578 0655600578
fr admin 8 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 479477793364 479477793364
fr admin 1 BA23932 BA23932
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 2 MITRE MITRE
fr admin 1 pYlu9ezeIHLhB0h1Pu@examplemail.com pYlu9ezeIHLhB0h1Pu@examplemail.com
fr admin 2 0701254322 0701254322
fr admin 5 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 BA70765 BA70765
fr admin 1 SOUJOUD SOUJOUD
fr admin 1 vVFoIY7GQYIWHeUzfJ@examplemail.com vVFoIY7GQYIWHeUzfJ@examplemail.com
fr admin 1 959104844296 959104844296
fr admin 1 BJ445552 BJ445552
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 KARKAB KARKAB
fr admin 1 gguZBg2aep7OQsTDU6@examplemail.com gguZBg2aep7OQsTDU6@examplemail.com
fr admin 1 0665744185 0665744185
fr admin 1 BJ368002 BJ368002
fr admin 1 KARIMA KARIMA
fr admin 1 CHAID CHAID
fr admin 1 Dihco0eDnRJDeA2vDh@examplemail.com Dihco0eDnRJDeA2vDh@examplemail.com
fr admin 1 0610490657 0610490657
fr admin 1 615573652050 615573652050
fr admin 1 ABDERRAZAK ABDERRAZAK
fr admin 1 TALAL TALAL
fr admin 1 IyDFXi9twhrEXbF1rk@examplemail.com IyDFXi9twhrEXbF1rk@examplemail.com
fr admin 1 0662072686 0662072686
fr admin 2 Homme Homme
fr admin 1 MICHEL MICHEL
fr admin 1 TONI TONI
fr admin 1 1Dc4PEWimSJpb48zK7@examplemail.com 1Dc4PEWimSJpb48zK7@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 1 LINA LINA
fr admin 1 SAMADI SAMADI
fr admin 1 Fmt9ZcYA4JyerAzO8m@examplemail.com Fmt9ZcYA4JyerAzO8m@examplemail.com
fr admin 1 0696049850 0696049850
fr admin 1 TE50041 TE50041
fr admin 1 NAOUAL NAOUAL
fr admin 1 TOUNSI TOUNSI
fr admin 1 RLxLzJEog9EA2tRZz8@examplemail.com RLxLzJEog9EA2tRZz8@examplemail.com
fr admin 1 0647363533 0647363533
fr admin 1 BJ25616 BJ25616
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 OUDADES OUDADES
fr admin 1 Auh4XJBs3sM1JpIIIs@examplemail.com Auh4XJBs3sM1JpIIIs@examplemail.com
fr admin 1 0772624171 0772624171