Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 25 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 72

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 T173411 T173411
fr admin 1 ABDELKRIM ABDELKRIM
fr admin 1 OUKERROUM OUKERROUM
fr admin 1 h77x3WZGmagzQkFQ2w@examplemail.com h77x3WZGmagzQkFQ2w@examplemail.com
fr admin 1 0634652380 0634652380
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 821439332838 821439332838
fr admin 1 C430318 C430318
fr admin 1 SOUHAIL SOUHAIL
fr admin 1 ACHARKI ACHARKI
fr admin 1 wskwYOaZi8TsbfOh7F@examplemail.com wskwYOaZi8TsbfOh7F@examplemail.com
fr admin 1 0600641651 0600641651
fr admin 1 211407611340 211407611340
fr admin 1 FA146875 FA146875
fr admin 1 MOHCINE MOHCINE
fr admin 1 EL MAGHRAOUI EL MAGHRAOUI
fr admin 1 8gWoO4zTEvpWqwJpz7@examplemail.com 8gWoO4zTEvpWqwJpz7@examplemail.com
fr admin 1 0661615322 0661615322
fr admin 1 BJ4944300 BJ4944300
fr admin 1 YASSER YASSER
fr admin 1 BENTAHI BENTAHI
fr admin 1 suDP85OjlHgUCV5vcz@examplemail.com suDP85OjlHgUCV5vcz@examplemail.com
fr admin 1 0766472917 0766472917
fr admin 1 625732887954 625732887954
fr admin 1 M541445 M541445
fr admin 1 CHAIMAA CHAIMAA
fr admin 1 JOURDANI JOURDANI
fr admin 1 gE2DDnaJVGYE6O3Oio@examplemail.com gE2DDnaJVGYE6O3Oio@examplemail.com
fr admin 1 0660319509 0660319509
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 CHICHAOUI CHICHAOUI
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 1 M4TD7nzXsHb8QYiLSt@examplemail.com M4TD7nzXsHb8QYiLSt@examplemail.com
fr admin 1 0610849076 0610849076
fr admin 1 897875846507 897875846507
fr admin 1 BJ12066 BJ12066
fr admin 1 ABDELHAMID ABDELHAMID
fr admin 1 HALY HALY
fr admin 1 JUWnk2j2bEt1Xv7dz0@examplemail.com JUWnk2j2bEt1Xv7dz0@examplemail.com
fr admin 1 0661092646 0661092646
fr admin 1 416660399523 416660399523
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 NACHET NACHET
fr admin 1 XcfTDKSXQ0QAVhH9PT@examplemail.com XcfTDKSXQ0QAVhH9PT@examplemail.com
fr admin 1 0667125161 0667125161
fr admin 1 BJ499888 BJ499888
fr admin 1 LAILA LAILA
fr admin 1 BOULKAB BOULKAB
fr admin 1 ouIMfNjjYJsxseNHE2@examplemail.com ouIMfNjjYJsxseNHE2@examplemail.com
fr admin 1 0649891359 0649891359
fr admin 1 282185901376 282185901376
fr admin 1 BH359156 BH359156
fr admin 1 IBTISSAM IBTISSAM
fr admin 1 FATTAH FATTAH
fr admin 1 gVgkzSMyVLjAbksZTa@examplemail.com gVgkzSMyVLjAbksZTa@examplemail.com
fr admin 1 0679646063 0679646063