Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 45 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 61

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 ALAE ALAE
fr admin 1 ZAIM ZAIM
fr admin 1 Rw9tgdNj3RQeGiDbXF@examplemail.com Rw9tgdNj3RQeGiDbXF@examplemail.com
fr admin 1 0700105656 0700105656
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ414878 BJ414878
fr admin 1 EL MEHDI EL MEHDI
fr admin 1 ABOURIR ABOURIR
fr admin 1 Cq77h4pgXwiHySfE4Q@examplemail.com Cq77h4pgXwiHySfE4Q@examplemail.com
fr admin 1 0626090325 0626090325
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 BJ437941 BJ437941
fr admin 1 AMINE AMINE
fr admin 1 DAMANI DAMANI
fr admin 1 gRNfs4BjwxuczfpcdD@examplemail.com gRNfs4BjwxuczfpcdD@examplemail.com
fr admin 1 0649769894 0649769894
fr admin 1 MEHDI MEHDI
fr admin 2 KARMIM KARMIM
fr admin 1 8l9Znl5QLvyCSQLNAf@examplemail.com 8l9Znl5QLvyCSQLNAf@examplemail.com
fr admin 2 0661306139 0661306139
fr admin 1 WA72615 WA72615
fr admin 1 FOUAD FOUAD
fr admin 1 IXpno4kMiF8TQXa8OW@examplemail.com IXpno4kMiF8TQXa8OW@examplemail.com
fr admin 1 BJ258638 BJ258638
fr admin 1 NAJAT NAJAT
fr admin 1 NJARI NJARI
fr admin 1 6pVlqrJ78mOLu16Zud@examplemail.com 6pVlqrJ78mOLu16Zud@examplemail.com
fr admin 1 0671823174 0671823174
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 LAADIDIOUI LAADIDIOUI
fr admin 1 x1ljOVlhYR5hlABANh@examplemail.com x1ljOVlhYR5hlABANh@examplemail.com
fr admin 1 0638259201 0638259201
fr admin 1 BJ496999 BJ496999
fr admin 1 MOHAMED ALI MOHAMED ALI
fr admin 1 MOUTAOUAKIL MOUTAOUAKIL
fr admin 1 xrvOYtrz8FHiC7riU8@examplemail.com xrvOYtrz8FHiC7riU8@examplemail.com
fr admin 1 0660086381 0660086381
fr admin 1 B443746 B443746
fr admin 1 ZOHRA ZOHRA
fr admin 1 LOUDRAOUI LOUDRAOUI
fr admin 1 yOjNz3gtfWwmilv7Ui@examplemail.com yOjNz3gtfWwmilv7Ui@examplemail.com
fr admin 1 0661423372 0661423372
fr admin 1 SIRINE SIRINE
fr admin 1 KRAYTIF KRAYTIF
fr admin 1 m45tcFvxX8QPI3BD9B@examplemail.com m45tcFvxX8QPI3BD9B@examplemail.com
fr admin 1 0603539025 0603539025