Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 45 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10449</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 62

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ495808 BJ495808
fr admin 1 IMRANE IMRANE
fr admin 1 LACHGAR LACHGAR
fr admin 1 2rLb6I42M8onvStJJf@examplemail.com 2rLb6I42M8onvStJJf@examplemail.com
fr admin 1 0668419488 0668419488
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 SAID SAID
fr admin 1 DIB DIB
fr admin 1 PO6ks7smRbY4gyCkKr@examplemail.com PO6ks7smRbY4gyCkKr@examplemail.com
fr admin 1 0660901418 0660901418
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 SIAR SIAR
fr admin 1 WDC7xY4ccQkNHQSrLt@examplemail.com WDC7xY4ccQkNHQSrLt@examplemail.com
fr admin 1 0630843521 0630843521
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 DIYAA DIYAA
fr admin 1 KARTOUB KARTOUB
fr admin 1 Cg23D7HyXTQ7eEruwq@examplemail.com Cg23D7HyXTQ7eEruwq@examplemail.com
fr admin 1 0659793488 0659793488
fr admin 1 BL84084 BL84084
fr admin 1 BADIAA BADIAA
fr admin 1 HMIRRI HMIRRI
fr admin 1 4Rsccp8d3kN2RBc2rZ@examplemail.com 4Rsccp8d3kN2RBc2rZ@examplemail.com
fr admin 1 0663197139 0663197139
fr admin 1 BJ477802 BJ477802
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 HADDARI HADDARI
fr admin 1 yueKTJu0WelEvmjmn8@examplemail.com yueKTJu0WelEvmjmn8@examplemail.com
fr admin 1 0704183675 0704183675
fr admin 1 JA178951 JA178951
fr admin 1 ABDELILAH ABDELILAH
fr admin 1 LAKHSASSI LAKHSASSI
fr admin 1 xECF7gIL4ug3nMve6c@examplemail.com xECF7gIL4ug3nMve6c@examplemail.com
fr admin 1 0659982772 0659982772
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 EL ADEK EL ADEK
fr admin 1 MM8UAnP1y4OxvPO2ZQ@examplemail.com MM8UAnP1y4OxvPO2ZQ@examplemail.com
fr admin 1 0614487730 0614487730
fr admin 1 AMIRA AMIRA
fr admin 1 GHANIMI GHANIMI
fr admin 1 BDmVJABuddAm5dWE31@examplemail.com BDmVJABuddAm5dWE31@examplemail.com
fr admin 1 0661906143 0661906143
fr admin 1 BAHMANI BAHMANI
fr admin 1 HAROUN HAROUN
fr admin 1 Om5sqtjLG61A1oXltO@examplemail.com Om5sqtjLG61A1oXltO@examplemail.com
fr admin 1 0668589483 0668589483