Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10520</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 74

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 142537926087 142537926087
fr admin 1 BJ227180 BJ227180
fr admin 1 RABIA RABIA
fr admin 1 CHOUAB CHOUAB
fr admin 1 pdTOKVyCTzUKgVqnaG@examplemail.com pdTOKVyCTzUKgVqnaG@examplemail.com
fr admin 1 0661989186 0661989186
fr admin 9 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 1036740863268 1036740863268
fr admin 1 BE654597 BE654597
fr admin 1 FOUZIA FOUZIA
fr admin 1 SABER SABER
fr admin 1 OjoNNND4nJNapQ5Vca@examplemail.com OjoNNND4nJNapQ5Vca@examplemail.com
fr admin 1 0658881026 0658881026
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 626303772155 626303772155
fr admin 1 JC331655 JC331655
fr admin 1 NAJAT NAJAT
fr admin 1 FARIHI FARIHI
fr admin 1 7VDCmHarCJj8mVPNdk@examplemail.com 7VDCmHarCJj8mVPNdk@examplemail.com
fr admin 1 0610580878 0610580878
fr admin 1 626689189323 626689189323
fr admin 1 BB20051 BB20051
fr admin 1 ZAKARIA ZAKARIA
fr admin 1 MOULOUAD MOULOUAD
fr admin 1 cP64xpSUcu8ZG7MGN2@examplemail.com cP64xpSUcu8ZG7MGN2@examplemail.com
fr admin 1 0614698088 0614698088
fr admin 1 BB121800 BB121800
fr admin 1 CHAIMAA CHAIMAA
fr admin 1 MOUSAID MOUSAID
fr admin 1 DcBdABJADRawGqc6IR@examplemail.com DcBdABJADRawGqc6IR@examplemail.com
fr admin 1 0619860042 0619860042
fr admin 1 898010588539 898010588539
fr admin 1 BE419817 BE419817
fr admin 1 AZIZA AZIZA
fr admin 1 MANNANE MANNANE
fr admin 1 KzQDZraz39kQh2qMvR@examplemail.com KzQDZraz39kQh2qMvR@examplemail.com
fr admin 1 0660518410 0660518410
fr admin 1 693915690381 693915690381
fr admin 1 V120716 V120716
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 ALLOU ALLOU
fr admin 1 LXHngWppnQj9JoxaXa@examplemail.com LXHngWppnQj9JoxaXa@examplemail.com
fr admin 1 0668782737 0668782737
fr admin 3 ANNULE ANNULE
fr admin 1 cn0plwutFjNq2YBb59@examplemail.com cn0plwutFjNq2YBb59@examplemail.com
fr admin 1 0690330246 0690330246
fr admin 1 967719265540 967719265540
fr admin 1 BB3299 BB3299
fr admin 1 LAILA LAILA
fr admin 1 ELMOIDEF ELMOIDEF
fr admin 1 nPR2NwwDUZE7R9EJ6G@examplemail.com nPR2NwwDUZE7R9EJ6G@examplemail.com
fr admin 1 0666201228 0666201228
fr admin 1 694138840575 694138840575
fr admin 1 BJ138336 BJ138336
fr admin 1 RACHID RACHID
fr admin 1 SAFOUATI SAFOUATI
fr admin 1 9yJbyUxPevTaxCnu8O@examplemail.com 9yJbyUxPevTaxCnu8O@examplemail.com
fr admin 1 0661697014 0661697014