Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 12 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 77

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 1045666536717 1045666536717
fr admin 1 BJ325470 BJ325470
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 KHAYDAR KHAYDAR
fr admin 1 3Pl0AVncc6qTjYosBh@examplemail.com 3Pl0AVncc6qTjYosBh@examplemail.com
fr admin 1 0629446099 0629446099
fr admin 10 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 975429827879 975429827879
fr admin 1 BH488254 BH488254
fr admin 1 MAROUA MAROUA
fr admin 1 OUAHBY OUAHBY
fr admin 1 spB4klnY2EyU2WwToJ@examplemail.com spB4klnY2EyU2WwToJ@examplemail.com
fr admin 1 0708532110 0708532110
fr admin 1 1047614389323 1047614389323
fr admin 1 BH475620 BH475620
fr admin 1 SOUFIANE SOUFIANE
fr admin 1 AZOUAR AZOUAR
fr admin 1 FjCByY15F2s2gtmRxE@examplemail.com FjCByY15F2s2gtmRxE@examplemail.com
fr admin 1 0611460669 0611460669
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 1047283039287 1047283039287
fr admin 1 BB241690 BB241690
fr admin 1 HATIM HATIM
fr admin 1 CHAOUAKI CHAOUAKI
fr admin 1 KVZPSpERpn4ghLDBg9@examplemail.com KVZPSpERpn4ghLDBg9@examplemail.com
fr admin 1 0630692056 0630692056
fr admin 1 357647252613 357647252613
fr admin 1 BJ488154 BJ488154
fr admin 1 MOURAD MOURAD
fr admin 1 JAMMARI JAMMARI
fr admin 1 h94Zti4eCC30ePZGZz@examplemail.com h94Zti4eCC30ePZGZz@examplemail.com
fr admin 1 0618017305 0618017305
fr admin 1 833032496523 833032496523
fr admin 1 INESS INESS
fr admin 1 BAK BAK
fr admin 1 nivPyB59X3WQnYrq3E@examplemail.com nivPyB59X3WQnYrq3E@examplemail.com
fr admin 1 0661092310 0661092310
fr admin 1 898899387690 898899387690
fr admin 1 BJ273572 BJ273572
fr admin 1 RIHAB RIHAB
fr admin 1 OBAID OBAID
fr admin 1 vokeTMUkpWiGlByGb9@examplemail.com vokeTMUkpWiGlByGb9@examplemail.com
fr admin 1 0661764894 0661764894
fr admin 1 704167083020 704167083020
fr admin 1 BJ317508 BJ317508
fr admin 1 AMAL AMAL
fr admin 1 EL BARRAR EL BARRAR
fr admin 1 kx1o9DvfTL8YnFbNSG@examplemail.com kx1o9DvfTL8YnFbNSG@examplemail.com
fr admin 1 0678523737 0678523737
fr admin 1 289534573644 289534573644
fr admin 1 BJ290838 BJ290838
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 HAMOUSSI HAMOUSSI
fr admin 1 6B52jcAW6u0cik8vVN@examplemail.com 6B52jcAW6u0cik8vVN@examplemail.com
fr admin 1 0662136109 0662136109
fr admin 1 564327021721 564327021721
fr admin 1 BB194576 BB194576
fr admin 1 CHAIMAA CHAIMAA
fr admin 1 MAHFOUD MAHFOUD
fr admin 1 S0AMEqMeRfD5t1CFO4@examplemail.com S0AMEqMeRfD5t1CFO4@examplemail.com
fr admin 1 0624671384 0624671384