Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 19 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 70

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 978935610856 978935610856
fr admin 1 BJ456868 BJ456868
fr admin 1 HIND HIND
fr admin 1 EL MAHRID EL MAHRID
fr admin 1 GHTAULJA3ntfav6sgQ@examplemail.com GHTAULJA3ntfav6sgQ@examplemail.com
fr admin 1 0636866430 0636866430
fr admin 5 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 839942994991 839942994991
fr admin 1 BJ411300 BJ411300
fr admin 1 FATIMA ZAHRA FATIMA ZAHRA
fr admin 1 KARMOUSSY KARMOUSSY
fr admin 1 M4I6LRlLKmFLvfD5Vf@examplemail.com M4I6LRlLKmFLvfD5Vf@examplemail.com
fr admin 2 0650914169 0650914169
fr admin 5 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 16070016154 16070016154
fr admin 1 A016593 A016593
fr admin 1 EL MAHJOUB EL MAHJOUB
fr admin 1 ESSALMI ESSALMI
fr admin 1 IHb8guMByk1pDDLPOE@examplemail.com IHb8guMByk1pDDLPOE@examplemail.com
fr admin 1 150478453984 150478453984
fr admin 1 BJ476867 BJ476867
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 ABOUSLIM ABOUSLIM
fr admin 1 u0zSD4tS7j8219S9mh@examplemail.com u0zSD4tS7j8219S9mh@examplemail.com
fr admin 1 0698686892 0698686892
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 2 YUSUF YUSUF
fr admin 1 7E4Q9iGauiaNZAl3VL@examplemail.com 7E4Q9iGauiaNZAl3VL@examplemail.com
fr admin 1 0629716271 0629716271
fr admin 1 ABDERAZZAK ABDERAZZAK
fr admin 1 BAKKALI HARRAK BAKKALI HARRAK
fr admin 1 uG59JEEn7iHvk8BkcH@examplemail.com uG59JEEn7iHvk8BkcH@examplemail.com
fr admin 1 0709482933 0709482933
fr admin 2 LETIF LETIF
fr admin 1 64Il76XNgjFo8BtScU@examplemail.com 64Il76XNgjFo8BtScU@examplemail.com
fr admin 1 0636919926 0636919926
fr admin 1 221244554622 221244554622
fr admin 1 PA213722 PA213722
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 OUTAZARINE OUTAZARINE
fr admin 1 Ow4DTJ7yjLqAal99rc@examplemail.com Ow4DTJ7yjLqAal99rc@examplemail.com
fr admin 1 0606270645 0606270645
fr admin 1 17004428416 17004428416
fr admin 1 BJ493089 BJ493089
fr admin 1 RAYANE RAYANE
fr admin 1 MAKHLOUFE MAKHLOUFE
fr admin 1 pjQz27R35yhy185sJO@examplemail.com pjQz27R35yhy185sJO@examplemail.com
fr admin 1 0631824642 0631824642
fr admin 1 13400601940 13400601940
fr admin 1 BJ492523 BJ492523
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 FATI FATI
fr admin 1 bWhBGtUNYJJS8TTJ8t@examplemail.com bWhBGtUNYJJS8TTJ8t@examplemail.com
fr admin 1 0687713020 0687713020