Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 17 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 74

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 566929259549 566929259549
fr admin 1 RAYANE RAYANE
fr admin 3 HORANI HORANI
fr admin 1 rayane14.horani1996@gmail.com rayane14.horani1996@gmail.com
fr admin 1 0691533994 0691533994
fr admin 5 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BE608562 BE608562
fr admin 1 MERIEME MERIEME
fr admin 1 KAB KAB
fr admin 1 meriemekab47@gmail.com meriemekab47@gmail.com
fr admin 1 0657049543 0657049543
fr admin 3 DAR LAMAN BLOC M IMM 306 APP5 DAR LAMAN BLOC M IMM 306 APP5
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 BE438557 BE438557
fr admin 1 MUSTAPHA MUSTAPHA
fr admin 1 mhorani@gmail.com mhorani@gmail.com
fr admin 1 0662653577 0662653577
fr admin 1 425866558503 425866558503
fr admin 1 BJ469465 BJ469465
fr admin 1 ISLAM ISLAM
fr admin 1 horaniislam27@gmail.com horaniislam27@gmail.com
fr admin 1 0684208187 0684208187
fr admin 1 701336648958 701336648958
fr admin 1 BJ421996 BJ421996
fr admin 1 AHLAM AHLAM
fr admin 1 ZRAIDI ZRAIDI
fr admin 1 ahlamzaidi400@gmail.com ahlamzaidi400@gmail.com
fr admin 1 0770504623 0770504623
fr admin 1 AIN SEBAA ATLANTIQUE 2 IMM FN°3 AIN SEBAA ATLANTIQUE 2 IMM FN°3
fr admin 1 615999766800 615999766800
fr admin 1 GK138861 GK138861
fr admin 1 HOUDA HOUDA
fr admin 1 SFINIJ SFINIJ
fr admin 1 hJh3PTe1M4oPZXDVrx@examplemail.com hJh3PTe1M4oPZXDVrx@examplemail.com
fr admin 1 0601253309 0601253309
fr admin 1 564781120659 564781120659
fr admin 1 HA200630 HA200630
fr admin 1 SIHAM SIHAM
fr admin 1 BHAITER BHAITER
fr admin 1 doOElKH36kbhy1WlWz@examplemail.com doOElKH36kbhy1WlWz@examplemail.com
fr admin 1 0632315787 0632315787
fr admin 1 564492368972 564492368972
fr admin 1 BJ448274 BJ448274
fr admin 1 GHIZLANE GHIZLANE
fr admin 1 ERRADI ERRADI
fr admin 1 mPQFGz3RJGcpinQJ6m@examplemail.com mPQFGz3RJGcpinQJ6m@examplemail.com
fr admin 1 0666816512 0666816512
fr admin 1 769783233746 769783233746
fr admin 1 BJ319643 BJ319643
fr admin 1 ABDELOUAHED ABDELOUAHED
fr admin 1 KHOUJA KHOUJA
fr admin 1 bj02RgXaEJYzIUepkR@examplemail.com bj02RgXaEJYzIUepkR@examplemail.com
fr admin 1 0678836694 0678836694
fr admin 1 75927004419 75927004419
fr admin 1 AZIZA AZIZA
fr admin 1 SAJI SAJI
fr admin 1 MeBM6fnJdZxifUNrRF@examplemail.com MeBM6fnJdZxifUNrRF@examplemail.com
fr admin 1 0667811346 0667811346