Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 18 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 75

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 691717088516 691717088516
fr admin 1 BJ485755 BJ485755
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 LAHOUAID LAHOUAID
fr admin 1 c1hPKDr9Wi22Tyuugd@examplemail.com c1hPKDr9Wi22Tyuugd@examplemail.com
fr admin 1 0658986739 0658986739
fr admin 8 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 838937017569 838937017569
fr admin 1 BB28046 BB28046
fr admin 1 LAILA LAILA
fr admin 1 LAHOUICHA LAHOUICHA
fr admin 1 HJpsW05gX06lna9B86@examplemail.com HJpsW05gX06lna9B86@examplemail.com
fr admin 1 0707865064 0707865064
fr admin 1 BERNOUSSI BERNOUSSI
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 BJ502474 BJ502474
fr admin 1 ABDRAHIM ABDRAHIM
fr admin 1 SEFIANI SEFIANI
fr admin 1 Y27M2DnAe8MKQD6hfj@examplemail.com Y27M2DnAe8MKQD6hfj@examplemail.com
fr admin 1 0607067950 0607067950
fr admin 1 772362403065 772362403065
fr admin 1 BB185030 BB185030
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 1 MOHRACH MOHRACH
fr admin 1 jKUf4WggWB4KY8CQG2@examplemail.com jKUf4WggWB4KY8CQG2@examplemail.com
fr admin 1 0656610971 0656610971
fr admin 1 BJ477031 BJ477031
fr admin 1 ZIYAD ZIYAD
fr admin 1 DEHBI DEHBI
fr admin 1 eSrn4I16otx4aDeCZm@examplemail.com eSrn4I16otx4aDeCZm@examplemail.com
fr admin 1 0707100905 0707100905
fr admin 1 428438650033 428438650033
fr admin 1 BK42771 BK42771
fr admin 1 KHALID KHALID
fr admin 1 LAKHLIFI LAKHLIFI
fr admin 1 CwHWDul95GndWLv2yN@examplemail.com CwHWDul95GndWLv2yN@examplemail.com
fr admin 1 0661264872 0661264872
fr admin 1 272291824131 272291824131
fr admin 1 MOHAMMED RIADE MOHAMMED RIADE
fr admin 1 HABLAJE HABLAJE
fr admin 1 TBGnXyvwJGwyG952ce@examplemail.com TBGnXyvwJGwyG952ce@examplemail.com
fr admin 1 0645200917 0645200917
fr admin 1 837713853590 837713853590
fr admin 1 AYA AYA
fr admin 1 ADRAOUI ADRAOUI
fr admin 1 4SZ5DZmXLr8JPAcML7@examplemail.com 4SZ5DZmXLr8JPAcML7@examplemail.com
fr admin 1 0656727196 0656727196
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 BE894105 BE894105
fr admin 1 AICHA AICHA
fr admin 1 TAZI TAZI
fr admin 1 pG9FaYCHidHUNtfidC@examplemail.com pG9FaYCHidHUNtfidC@examplemail.com
fr admin 1 0679402015 0679402015
fr admin 1 427524028021 427524028021
fr admin 1 BJ464023 BJ464023
fr admin 1 HICHAM HICHAM
fr admin 1 MAHJOUBI MAHJOUBI
fr admin 1 nvdKVjE0ozJVO0hJv1@examplemail.com nvdKVjE0ozJVO0hJv1@examplemail.com
fr admin 1 0649646563 0649646563