Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 30 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10483</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 69

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 908817221045 908817221045
fr admin 1 BJ368349 BJ368349
fr admin 1 SAILA SAILA
fr admin 1 ZINOUTI ZINOUTI
fr admin 1 j4ZlgRRmVhKmjigI46@examplemail.com j4ZlgRRmVhKmjigI46@examplemail.com
fr admin 1 0619502376 0619502376
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ110146 BJ110146
fr admin 1 FAYSSAL FAYSSAL
fr admin 1 IZIR IZIR
fr admin 1 39SIUClTQrN4SeBGq2@examplemail.com 39SIUClTQrN4SeBGq2@examplemail.com
fr admin 1 0661750898 0661750898
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 BH519772 BH519772
fr admin 1 SOUAD SOUAD
fr admin 1 HAJJOUBI HAJJOUBI
fr admin 1 RcRs8hgtWWY6p81bpb@examplemail.com RcRs8hgtWWY6p81bpb@examplemail.com
fr admin 1 0661087846 0661087846
fr admin 1 BJ499321 BJ499321
fr admin 1 WISSAL WISSAL
fr admin 1 KARKABA KARKABA
fr admin 1 HhNYWIZQwJVCUJDl6f@examplemail.com HhNYWIZQwJVCUJDl6f@examplemail.com
fr admin 1 0673962894 0673962894
fr admin 1 545478836974 545478836974
fr admin 1 BK723293 BK723293
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 KILATE KILATE
fr admin 1 vX6jmN9qDC7bgR2AAY@examplemail.com vX6jmN9qDC7bgR2AAY@examplemail.com
fr admin 1 0694452062 0694452062
fr admin 6 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 ISRAE ISRAE
fr admin 1 EL ADDAOUNI EL ADDAOUNI
fr admin 1 gPVVqhS7OgbwFGTLhS@examplemail.com gPVVqhS7OgbwFGTLhS@examplemail.com
fr admin 1 0661581992 0661581992
fr admin 1 1035169441080 1035169441080
fr admin 1 BJ80653 BJ80653
fr admin 1 ABDELLAH ABDELLAH
fr admin 1 ANIBAR ANIBAR
fr admin 1 9MI7O3zdz6rA7NiE7k@examplemail.com 9MI7O3zdz6rA7NiE7k@examplemail.com
fr admin 1 0673072705 0673072705
fr admin 1 BH273202 BH273202
fr admin 1 BOUCHRA BOUCHRA
fr admin 1 ATARI ATARI
fr admin 1 zgq6PcrBJh9e7OXJXI@examplemail.com zgq6PcrBJh9e7OXJXI@examplemail.com
fr admin 1 0645340440 0645340440
fr admin 1 JIHAD JIHAD
fr admin 1 LOGHNIM LOGHNIM
fr admin 1 ikjV938jCp4wkquKwG@examplemail.com ikjV938jCp4wkquKwG@examplemail.com
fr admin 1 0628462615 0628462615
fr admin 1 BH381101 BH381101
fr admin 1 MAAROUF MAAROUF
fr admin 1 NASR EDDINE NASR EDDINE
fr admin 1 vpvq4mlEWEQCFhL8ow@examplemail.com vpvq4mlEWEQCFhL8ow@examplemail.com
fr admin 1 0620811518 0620811518