Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 13 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 83

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 1044845165781 1044845165781
fr admin 1 BK303656 BK303656
fr admin 1 SOUFIANE SOUFIANE
fr admin 1 SIOUI SIOUI
fr admin 1 HZ6BtGNnzksc3asmdc@examplemail.com HZ6BtGNnzksc3asmdc@examplemail.com
fr admin 1 0661302137 0661302137
fr admin 1 RES FAL AL HASNAA IMM 76ETG 3 APP 10 RES FAL AL HASNAA IMM 76ETG 3 APP 10
fr admin 8 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 838099401856 838099401856
fr admin 1 BJ78285 BJ78285
fr admin 1 RACHIDA RACHIDA
fr admin 1 DRISSI DRISSI
fr admin 1 9HLXRHWndDNAfKzn6U@examplemail.com 9HLXRHWndDNAfKzn6U@examplemail.com
fr admin 1 0694584971 0694584971
fr admin 3 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 700488940579 700488940579
fr admin 1 BJ335459 BJ335459
fr admin 1 ATIKA ATIKA
fr admin 1 DARDAN DARDAN
fr admin 1 tI0Lnmd0P4NZPEkvgw@examplemail.com tI0Lnmd0P4NZPEkvgw@examplemail.com
fr admin 1 0662586053 0662586053
fr admin 1 EA50066 EA50066
fr admin 1 MY MEHDI MY MEHDI
fr admin 1 MAHMOUDI MAHMOUDI
fr admin 1 6jb6mwf4bZaaghZbVa@examplemail.com 6jb6mwf4bZaaghZbVa@examplemail.com
fr admin 1 0661936967 0661936967
fr admin 1 BERNOUSSI BERNOUSSI
fr admin 2 Homme Homme
fr admin 1 409563660899 409563660899
fr admin 1 JC244625 JC244625
fr admin 1 ABDELOUAHD ABDELOUAHD
fr admin 1 IDOUAHMAN IDOUAHMAN
fr admin 1 waZV6FYAGP5W3vznw8@examplemail.com waZV6FYAGP5W3vznw8@examplemail.com
fr admin 1 0661389065 0661389065
fr admin 1 82885672189 82885672189
fr admin 1 BB146518 BB146518
fr admin 1 OUMAIMA OUMAIMA
fr admin 1 BOUCHAL BOUCHAL
fr admin 1 oumaima.bouchal14@gmail.com oumaima.bouchal14@gmail.com
fr admin 1 0636943540 0636943540
fr admin 1 RES EL KARAM IMM 52 N°4 SM RES EL KARAM IMM 52 N°4 SM
fr admin 1 908345277642 908345277642
fr admin 2 BE696840 BE696840
fr admin 1 LAILA LAILA
fr admin 1 ABOUSSAAD ABOUSSAAD
fr admin 1 b8dtrOg0no7t6fK5dF@examplemail.com b8dtrOg0no7t6fK5dF@examplemail.com
fr admin 1 0665748711 0665748711
fr admin 1 249648164484 249648164484
fr admin 1 BB1444042 BB1444042
fr admin 1 HAJAR HAJAR
fr admin 1 CHNITEF CHNITEF
fr admin 1 hchnitef@gmail.com hchnitef@gmail.com
fr admin 1 0632253205 0632253205
fr admin 1 LOT ESSABAH RUE 17N°48 SIDI MOUMEN LOT ESSABAH RUE 17N°48 SIDI MOUMEN
fr admin 1 702103485575 702103485575
fr admin 1 BB15927 BB15927
fr admin 1 RAJAA RAJAA
fr admin 1 IZZAR IZZAR
fr admin 1 VE5aqhUz1lphZJlM4w@examplemail.com VE5aqhUz1lphZJlM4w@examplemail.com
fr admin 1 0777000934 0777000934
fr admin 1 MOHAMMEDIA MOHAMMEDIA
fr admin 1 1097760080240 1097760080240
fr admin 1 BB134600 BB134600
fr admin 1 DOUNIA DOUNIA
fr admin 1 BOUARFA BOUARFA
fr admin 1 dounia.bouarfa1@gmail.com dounia.bouarfa1@gmail.com
fr admin 1 0605340945 0605340945
fr admin 1 AL AZHAR IMM 14 APPT 7 ETG 1 BERNOUSSI AL AZHAR IMM 14 APPT 7 ETG 1 BERNOUSSI