Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 22 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10483</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 69

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 82656183769 82656183769
fr admin 1 AE102401 AE102401
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 LACHGAR LACHGAR
fr admin 1 XkAsUPIgQIIalPgxAJ@examplemail.com XkAsUPIgQIIalPgxAJ@examplemail.com
fr admin 1 0660223668 0660223668
fr admin 9 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 1070606474494 1070606474494
fr admin 1 GN1047 GN1047
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 BENDRIS BENDRIS
fr admin 1 tPNilakv8mzLmEvBC3@examplemail.com tPNilakv8mzLmEvBC3@examplemail.com
fr admin 1 0664092142 0664092142
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 AMJAD AMJAD
fr admin 1 RAJAA RAJAA
fr admin 1 d5ChPyqPCLSeMt9L5m@examplemail.com d5ChPyqPCLSeMt9L5m@examplemail.com
fr admin 1 0662039863 0662039863
fr admin 1 BL135213 BL135213
fr admin 1 ANWAR ANWAR
fr admin 1 BOUIRI BOUIRI
fr admin 1 lnTWN26diTC9cprVzh@examplemail.com lnTWN26diTC9cprVzh@examplemail.com
fr admin 1 0674492005 0674492005
fr admin 1 BJ500731 BJ500731
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 HALABLY HALABLY
fr admin 1 qNc3mN13eW1qI01b5p@examplemail.com qNc3mN13eW1qI01b5p@examplemail.com
fr admin 1 0691663175 0691663175
fr admin 1 B488808 B488808
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 TAMIRI TAMIRI
fr admin 1 MD5YBh5odKAyMq1bLF@examplemail.com MD5YBh5odKAyMq1bLF@examplemail.com
fr admin 1 0663397615 0663397615
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 897746871571 897746871571
fr admin 1 BJ277194 BJ277194
fr admin 1 zoheir zoheir
fr admin 3 GUERGAF GUERGAF
fr admin 1 KRZu8X9CtaTujBjPFb@examplemail.com KRZu8X9CtaTujBjPFb@examplemail.com
fr admin 1 0679181942 0679181942
fr admin 1 958325949136 958325949136
fr admin 1 L463854 L463854
fr admin 1 LAMYAE LAMYAE
fr admin 1 M'SATTAF M'SATTAF
fr admin 1 RptktDnZRxnr4CP3e8@examplemail.com RptktDnZRxnr4CP3e8@examplemail.com
fr admin 2 0644460014 0644460014
fr admin 1 68411818697 68411818697
fr admin 1 CHAHINE CHAHINE
fr admin 1 uF2P0QPXwFyVy0DmMZ@examplemail.com uF2P0QPXwFyVy0DmMZ@examplemail.com
fr admin 1 06444460014 06444460014
fr admin 1 901701641630 901701641630
fr admin 1 LAYANE LAYANE
fr admin 1 IftVzK1rLoaCm6wAEI@examplemail.com IftVzK1rLoaCm6wAEI@examplemail.com