Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 72

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 280424424887 280424424887
fr admin 1 NABILA NABILA
fr admin 1 HALI HALI
fr admin 1 xA7Qx07aH3hnVmPEwc@examplemail.com xA7Qx07aH3hnVmPEwc@examplemail.com
fr admin 1 0661884536 0661884536
fr admin 5 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 211821536713 211821536713
fr admin 1 BE 741418 BE 741418
fr admin 1 HAYAT HAYAT
fr admin 1 NAJI NAJI
fr admin 1 h0oVAkxd7nRGMncdMG@examplemail.com h0oVAkxd7nRGMncdMG@examplemail.com
fr admin 1 0665512041 0665512041
fr admin 1 6306145715 6306145715
fr admin 1 19CA45990 19CA45990
fr admin 1 GYSYN GYSYN
fr admin 1 ESSIMA MABIALA ESSIMA MABIALA
fr admin 1 5C0utPqypn8ud1AP2Z@examplemail.com 5C0utPqypn8ud1AP2Z@examplemail.com
fr admin 1 0770533823 0770533823
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 212716758394 212716758394
fr admin 1 BJ 284350 BJ 284350
fr admin 1 AZIZA AZIZA
fr admin 1 CHADID CHADID
fr admin 1 TyathGRj1c5myXzl9t@examplemail.com TyathGRj1c5myXzl9t@examplemail.com
fr admin 1 0662159997 0662159997
fr admin 2 ANNULE 3 ANNULE 3
fr admin 1 YTaF0a7Uxjnq0znU2q@examplemail.com YTaF0a7Uxjnq0znU2q@examplemail.com
fr admin 1 06000000000 06000000000
fr admin 1 T290421 T290421
fr admin 1 MAHMOUD MAHMOUD
fr admin 1 IDRISSI AL SIDI AISSA IDRISSI AL SIDI AISSA
fr admin 1 r1lnH7nvHGRWeAxJWX@examplemail.com r1lnH7nvHGRWeAxJWX@examplemail.com
fr admin 1 0612007372 0612007372
fr admin 5 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 486303147392 486303147392
fr admin 1 BJ 145388 BJ 145388
fr admin 1 OUAFA OUAFA
fr admin 1 EL FALAKI EL FALAKI
fr admin 1 FtJi1dPbp0dmfGH1BS@examplemail.com FtJi1dPbp0dmfGH1BS@examplemail.com
fr admin 1 0661484859 0661484859
fr admin 1 212224648686 212224648686
fr admin 1 BJ503952 BJ503952
fr admin 1 MED RAYANE MED RAYANE
fr admin 2 BENSASSI BENSASSI
fr admin 1 rD3R5XD3gPArQnI1k8@examplemail.com rD3R5XD3gPArQnI1k8@examplemail.com
fr admin 2 0662220427 0662220427
fr admin 1 831690515934 831690515934
fr admin 1 BJ503953 BJ503953
fr admin 1 IYED IYED
fr admin 1 APlbGhf5oAca01OqyQ@examplemail.com APlbGhf5oAca01OqyQ@examplemail.com
fr admin 1 7895000422 7895000422
fr admin 1 BK745968 BK745968
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 FATENE FATENE
fr admin 1 MO7pB6IFECss0WfxKV@examplemail.com MO7pB6IFECss0WfxKV@examplemail.com
fr admin 1 0661149985 0661149985