Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 17 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 81

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 977048566978 977048566978
fr admin 1 BJ323818 BJ323818
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 OUDRHIRI HASSANI OUDRHIRI HASSANI
fr admin 1 profoudrhiri@gmail.com profoudrhiri@gmail.com
fr admin 1 0663747388 0663747388
fr admin 1 ALLEE DES JARDINS AIN SEBAA ALLEE DES JARDINS AIN SEBAA
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BK603212 BK603212
fr admin 1 RANIA RANIA
fr admin 1 IBBA IBBA
fr admin 1 raniaibba93@gmail.com raniaibba93@gmail.com
fr admin 1 0663440465 0663440465
fr admin 1 NERT HOUSE APP 102 IMMG NERT HOUSE APP 102 IMMG
fr admin 1 BK357758 BK357758
fr admin 1 ABDELILAH ABDELILAH
fr admin 1 BARAKATE BARAKATE
fr admin 1 barakate.abdel@gmail.com barakate.abdel@gmail.com
fr admin 1 0614250075 0614250075
fr admin 1 386 LOT HAJ FATEH OULFA CASA 386 LOT HAJ FATEH OULFA CASA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 BE670620 BE670620
fr admin 1 HASNAA HASNAA
fr admin 1 RIFAKI RIFAKI
fr admin 1 oumaimaelidrissi@gmail.com oumaimaelidrissi@gmail.com
fr admin 1 0666260027 0666260027
fr admin 1 BD AL WAHDA AIN SEBAA BD AL WAHDA AIN SEBAA
fr admin 1 658454041455 658454041455
fr admin 1 U171086 U171086
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 EL ANSARI EL ANSARI
fr admin 1 SAOivvLokfkREtJ5P6@examplemail.com SAOivvLokfkREtJ5P6@examplemail.com
fr admin 1 0684864097 0684864097
fr admin 3 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 592214119310 592214119310
fr admin 1 PB31632 PB31632
fr admin 1 ABDESSADEK ABDESSADEK
fr admin 1 ETTABTI ETTABTI
fr admin 1 VyrNPAVnRneKVZcE8T@examplemail.com VyrNPAVnRneKVZcE8T@examplemail.com
fr admin 1 0661217662 0661217662
fr admin 1 703479610419 703479610419
fr admin 1 BJ331377 BJ331377
fr admin 1 IHAB IHAB
fr admin 1 ZRIGUI ZRIGUI
fr admin 1 YFqh5zW40QIzB406u5@examplemail.com YFqh5zW40QIzB406u5@examplemail.com
fr admin 1 0766952548 0766952548
fr admin 1 702350752901 702350752901
fr admin 1 PA 119297 PA 119297
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 EL BAGHDADI EL BAGHDADI
fr admin 1 PUvShEjMJXGROcVOiy@examplemail.com PUvShEjMJXGROcVOiy@examplemail.com
fr admin 1 0660656073 0660656073
fr admin 1 BLOC 20 NR BKSIDI BERNOUSSI BLOC 20 NR BKSIDI BERNOUSSI
fr admin 1 977597168854 977597168854
fr admin 1 LOUJAYNE LOUJAYNE
fr admin 1 IKBAL IKBAL
fr admin 1 oXDizVv5TDVnQBlrU0@examplemail.com oXDizVv5TDVnQBlrU0@examplemail.com
fr admin 1 0661948900 0661948900
fr admin 1 276 BD CHEFCHAOUNI 276 BD CHEFCHAOUNI
fr admin 1 498003737641 498003737641
fr admin 1 BJ329440 BJ329440
fr admin 1 MINA MINA
fr admin 1 EL OUAFI EL OUAFI
fr admin 1 Er0h37ivAFtbL31bdx@examplemail.com Er0h37ivAFtbL31bdx@examplemail.com
fr admin 1 0660944858 0660944858
fr admin 1 ANTARIA 2 RUE GEROFFET IMM 34 APT 1 ANTARIA 2 RUE GEROFFET IMM 34 APT 1