Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 12 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 77

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 936742266454 936742266454
fr admin 1 Q 168815 Q 168815
fr admin 1 EZZOHRA EZZOHRA
fr admin 1 ECHCHEIKH ECHCHEIKH
fr admin 1 zC6zJsiNijzjhE4lif@examplemail.com zC6zJsiNijzjhE4lif@examplemail.com
fr admin 1 0662192691 0662192691
fr admin 8 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 279652607456 279652607456
fr admin 1 BJ 416295 BJ 416295
fr admin 1 MAJDA MAJDA
fr admin 1 ERRMILI ERRMILI
fr admin 1 eqPA25TijSfMQNojXB@examplemail.com eqPA25TijSfMQNojXB@examplemail.com
fr admin 1 0661789862 0661789862
fr admin 2 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 966998500731 966998500731
fr admin 1 BB 225657 BB 225657
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 1 EL KASMI EL KASMI
fr admin 1 6ikMR9KniRGBsI24xg@examplemail.com 6ikMR9KniRGBsI24xg@examplemail.com
fr admin 1 0661842709 0661842709
fr admin 1 1035130512704 1035130512704
fr admin 1 BJ 433170 BJ 433170
fr admin 2 HAJAR HAJAR
fr admin 1 DENDANI DENDANI
fr admin 1 hEapyGGsEDPbrZdjkV@examplemail.com hEapyGGsEDPbrZdjkV@examplemail.com
fr admin 1 0669338487 0669338487
fr admin 1 624775865672 624775865672
fr admin 1 A 30062829 A 30062829
fr admin 1 MOHAMED TAWFIK MOHAMED TAWFIK
fr admin 1 SAYED HANAFY SAYED HANAFY
fr admin 1 UqxJzmqkC8JBL0LDl7@examplemail.com UqxJzmqkC8JBL0LDl7@examplemail.com
fr admin 1 0674072550 0674072550
fr admin 1 969699370388 969699370388
fr admin 1 BB157008 BB157008
fr admin 1 ISSAM ISSAM
fr admin 1 FAIZ FAIZ
fr admin 1 KkssGGZ3JVaIM0xYFQ@examplemail.com KkssGGZ3JVaIM0xYFQ@examplemail.com
fr admin 1 0767258406 0767258406
fr admin 1 211386049972 211386049972
fr admin 1 D00091268 D00091268
fr admin 1 SAIF FATEH SHAREEF SAIF FATEH SHAREEF
fr admin 1 ALALI ALALI
fr admin 1 ioDEk5Uoow8o6jnJS6@examplemail.com ioDEk5Uoow8o6jnJS6@examplemail.com
fr admin 1 0601051493 0601051493
fr admin 1 421777580439 421777580439
fr admin 1 BB89144 BB89144
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 MALOUANE MALOUANE
fr admin 1 INdJvdyAln4eoZTNvt@examplemail.com INdJvdyAln4eoZTNvt@examplemail.com
fr admin 1 0659293805 0659293805
fr admin 1 WB191714 WB191714
fr admin 1 ISMAIL ISMAIL
fr admin 1 TAOUIL TAOUIL
fr admin 1 mOILthnWBcKm4dZWBf@examplemail.com mOILthnWBcKm4dZWBf@examplemail.com
fr admin 1 0609724792 0609724792
fr admin 1 65945370994 65945370994
fr admin 1 BJ457963 BJ457963
fr admin 1 FATTAHI FATTAHI
fr admin 1 70SBZzykJrnzKIq3pp@examplemail.com 70SBZzykJrnzKIq3pp@examplemail.com
fr admin 1 0706468432 0706468432