Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 23 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10483</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 68

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 340344013542 340344013542
fr admin 1 BJ382124 BJ382124
fr admin 1 JIHANE JIHANE
fr admin 1 FAYZ FAYZ
fr admin 1 TUvUqJYGyUieU0ZvaA@examplemail.com TUvUqJYGyUieU0ZvaA@examplemail.com
fr admin 1 0646322848 0646322848
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ370115 BJ370115
fr admin 1 MEHDI MEHDI
fr admin 1 HASSAB HASSAB
fr admin 1 CJ6uQUEqxE9eh15xVx@examplemail.com CJ6uQUEqxE9eh15xVx@examplemail.com
fr admin 1 0622355062 0622355062
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 1 BJ414489 BJ414489
fr admin 1 RAOUA RAOUA
fr admin 1 NABIL NABIL
fr admin 1 LaAhZSYEDSzUlR948z@examplemail.com LaAhZSYEDSzUlR948z@examplemail.com
fr admin 1 0607127721 0607127721
fr admin 1 180340219029 180340219029
fr admin 1 BK240939 BK240939
fr admin 1 HASSAN HASSAN
fr admin 1 TOUMLILTE TOUMLILTE
fr admin 1 W3USPDv5YqPvbMjDPC@examplemail.com W3USPDv5YqPvbMjDPC@examplemail.com
fr admin 1 0661071644 0661071644
fr admin 7 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 BJ337514 BJ337514
fr admin 1 NAWAL NAWAL
fr admin 1 ABOUEPOULA ABOUEPOULA
fr admin 1 MFsMSHbaJpT5h3Q9Io@examplemail.com MFsMSHbaJpT5h3Q9Io@examplemail.com
fr admin 1 0662460657 0662460657
fr admin 1 661292997663 661292997663
fr admin 1 D999878 D999878
fr admin 1 BRI BRI
fr admin 1 EL MEHDI EL MEHDI
fr admin 1 iUg8EBeyv0nq5oavro@examplemail.com iUg8EBeyv0nq5oavro@examplemail.com
fr admin 2 0645925383 0645925383
fr admin 1 384704011442 384704011442
fr admin 1 FATIMA ZAHRA FATIMA ZAHRA
fr admin 1 BOUZELLIF BOUZELLIF
fr admin 1 If86ZOHpNbfX78bOOp@examplemail.com If86ZOHpNbfX78bOOp@examplemail.com
fr admin 1 BJ21199 BJ21199
fr admin 1 ADIL ADIL
fr admin 2 TABET TABET
fr admin 1 nKxjeNw5s6hSWsxe95@examplemail.com nKxjeNw5s6hSWsxe95@examplemail.com
fr admin 2 0600053146 0600053146
fr admin 1 245285280861 245285280861
fr admin 1 OTHMANE OTHMANE
fr admin 1 fn1NDB26RSn6mp0d8W@examplemail.com fn1NDB26RSn6mp0d8W@examplemail.com
fr admin 1 BE617818 BE617818
fr admin 1 BOUCHRA BOUCHRA
fr admin 1 NOURY NOURY
fr admin 1 nVvMvfQQAcoGTec1nK@examplemail.com nVvMvfQQAcoGTec1nK@examplemail.com
fr admin 1 0701275406 0701275406