Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 28 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10511</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 62

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BA39600 BA39600
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 ALAMI CHENLOUFI ALAMI CHENLOUFI
fr admin 1 vtetO3BcA3tUONTfVw@examplemail.com vtetO3BcA3tUONTfVw@examplemail.com
fr admin 1 0714212003 0714212003
fr admin 9 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ468358 BJ468358
fr admin 1 KHAOULA KHAOULA
fr admin 1 MADA MADA
fr admin 1 h9mLu3TscuyDdTiNew@examplemail.com h9mLu3TscuyDdTiNew@examplemail.com
fr admin 1 0679039065 0679039065
fr admin 1 489518015777 489518015777
fr admin 2 BJ278691 BJ278691
fr admin 1 SIRINE SIRINE
fr admin 2 DAHRY DAHRY
fr admin 1 26mb6WwTCfkpQJ2bKU@examplemail.com 26mb6WwTCfkpQJ2bKU@examplemail.com
fr admin 3 0613909025 0613909025
fr admin 1 486504277499 486504277499
fr admin 1 HASNAA HASNAA
fr admin 1 AATIF AATIF
fr admin 1 eXIenw6uyBsrBgV473@examplemail.com eXIenw6uyBsrBgV473@examplemail.com
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 bVWDTpKKNLgISJnHEN@examplemail.com bVWDTpKKNLgISJnHEN@examplemail.com
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 BB133882 BB133882
fr admin 1 HANAA HANAA
fr admin 1 AKKAD AKKAD
fr admin 1 HLxcfk2uigqTie2z2Q@examplemail.com HLxcfk2uigqTie2z2Q@examplemail.com
fr admin 1 0669055539 0669055539
fr admin 1 832948675991 832948675991
fr admin 1 HAITAM HAITAM
fr admin 2 EL FOUNDY EL FOUNDY
fr admin 1 ooaKWZMqmWLVdM0wPh@examplemail.com ooaKWZMqmWLVdM0wPh@examplemail.com
fr admin 2 0661483159 0661483159
fr admin 1 1037596239311 1037596239311
fr admin 1 ILYASS ILYASS
fr admin 1 GCb43pO55yCMlCqr5q@examplemail.com GCb43pO55yCMlCqr5q@examplemail.com
fr admin 1 IDRISS IDRISS
fr admin 1 BICHRI BICHRI
fr admin 1 awP2h7pkvH7xcMAjK7@examplemail.com awP2h7pkvH7xcMAjK7@examplemail.com
fr admin 1 0613394792 0613394792
fr admin 1 751629533618 751629533618
fr admin 1 essafi essafi
fr admin 1 ikram ikram
fr admin 1 4IGabkzdUmnxITbzRM@examplemail.com 4IGabkzdUmnxITbzRM@examplemail.com
fr admin 1 0668377901 0668377901