Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10511</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 63

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 6268003787 6268003787
fr admin 1 BE873164 BE873164
fr admin 1 GHITA GHITA
fr admin 1 BAKKALI BAKKALI
fr admin 1 hipekzYgKLJfc4mEzI@examplemail.com hipekzYgKLJfc4mEzI@examplemail.com
fr admin 1 0663227869 0663227869
fr admin 10 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 82201026238 82201026238
fr admin 1 ANASS ANASS
fr admin 4 CHEKER CHEKER
fr admin 1 AGe38v9jhO5xdVbgVF@examplemail.com AGe38v9jhO5xdVbgVF@examplemail.com
fr admin 4 0703113080 0703113080
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 1 491404599749 491404599749
fr admin 1 BJ239288 BJ239288
fr admin 1 OMAR OMAR
fr admin 1 jolMOGracSoINI7NRB@examplemail.com jolMOGracSoINI7NRB@examplemail.com
fr admin 1 84503436909 84503436909
fr admin 1 MOHAMMED AMINE MOHAMMED AMINE
fr admin 1 GisGnkD7Qwuid2ny8K@examplemail.com GisGnkD7Qwuid2ny8K@examplemail.com
fr admin 1 85101715112 85101715112
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 dVxA4MxiK14u7wOlL9@examplemail.com dVxA4MxiK14u7wOlL9@examplemail.com
fr admin 1 909254335925 909254335925
fr admin 1 BE958224 BE958224
fr admin 1 CHOUAB CHOUAB
fr admin 2 KHATABOU KHATABOU
fr admin 1 bipwNyBdmc3yeVzPcA@examplemail.com bipwNyBdmc3yeVzPcA@examplemail.com
fr admin 1 0633639565 0633639565
fr admin 1 908480552418 908480552418
fr admin 1 WALID WALID
fr admin 1 r4K04N6uwmHTChhPdx@examplemail.com r4K04N6uwmHTChhPdx@examplemail.com
fr admin 1 0675439331 0675439331
fr admin 1 423609704953 423609704953
fr admin 1 LINA LINA
fr admin 1 AIT EL OURF AIT EL OURF
fr admin 1 3cCzsgujmlGssLo43J@examplemail.com 3cCzsgujmlGssLo43J@examplemail.com
fr admin 1 0682425265 0682425265
fr admin 1 907632258484 907632258484
fr admin 1 BJ492562 BJ492562
fr admin 2 SOFYAN SOFYAN
fr admin 1 DOHA DOHA
fr admin 1 sgosXr4EM7vZZkiagw@examplemail.com sgosXr4EM7vZZkiagw@examplemail.com
fr admin 2 0613561651 0613561651
fr admin 1 909368106468 909368106468
fr admin 1 DIAAEDDINE DIAAEDDINE
fr admin 1 knuGeMlSQPlMFRnHKL@examplemail.com knuGeMlSQPlMFRnHKL@examplemail.com