Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 19 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 73

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 487639426382 487639426382
fr admin 1 M460207 M460207
fr admin 1 AZIZ AZIZ
fr admin 1 BENLAMNINA BENLAMNINA
fr admin 1 w8dnobFQrzt9NaTHi4@examplemail.com w8dnobFQrzt9NaTHi4@examplemail.com
fr admin 1 0670286048 0670286048
fr admin 8 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ 490579 BJ 490579
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 1 GMIH GMIH
fr admin 1 RwjMvKdxTtCBJqvWM1@examplemail.com RwjMvKdxTtCBJqvWM1@examplemail.com
fr admin 1 0667934380 0667934380
fr admin 1 213952177487 213952177487
fr admin 1 BJ 429145 BJ 429145
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 ANEGMAR ANEGMAR
fr admin 1 op66ejRfMudH34cuLj@examplemail.com op66ejRfMudH34cuLj@examplemail.com
fr admin 1 0698740073 0698740073
fr admin 1 348875007452 348875007452
fr admin 1 BJ319111 BJ319111
fr admin 1 LATIFA LATIFA
fr admin 1 EL OMRANI EL OMRANI
fr admin 1 4Hr5Ge1HLxwTzml4XR@examplemail.com 4Hr5Ge1HLxwTzml4XR@examplemail.com
fr admin 1 0661098090 0661098090
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 626538063296 626538063296
fr admin 1 AR 800769 AR 800769
fr admin 1 HNIA HNIA
fr admin 1 AINANE AINANE
fr admin 1 FB7CpYdyfb14gwIMyt@examplemail.com FB7CpYdyfb14gwIMyt@examplemail.com
fr admin 1 0641246325 0641246325
fr admin 2 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 BJ125824 BJ125824
fr admin 1 KHALID KHALID
fr admin 1 QUACHOUH QUACHOUH
fr admin 1 UpWeUqLybsmt8NT7wJ@examplemail.com UpWeUqLybsmt8NT7wJ@examplemail.com
fr admin 1 0611547502 0611547502
fr admin 1 FATIMA ZAHRA FATIMA ZAHRA
fr admin 1 MEJDU MEJDU
fr admin 1 XAi4Ga7NDRC2SvSy27@examplemail.com XAi4Ga7NDRC2SvSy27@examplemail.com
fr admin 2 0690070561 0690070561
fr admin 1 907156987197 907156987197
fr admin 1 BE63141C BE63141C
fr admin 1 YACOUB YACOUB
fr admin 1 SEMANE SEMANE
fr admin 1 kFHWEwxWsibZVYRlP0@examplemail.com kFHWEwxWsibZVYRlP0@examplemail.com
fr admin 1 BB214035 BB214035
fr admin 1 OUSSAMA OUSSAMA
fr admin 1 AASSOU AASSOU
fr admin 1 sPlNpAeMmqXAXKXMdA@examplemail.com sPlNpAeMmqXAXKXMdA@examplemail.com
fr admin 1 0690120502 0690120502
fr admin 1 342399484399 342399484399
fr admin 1 BK298916 BK298916
fr admin 1 OMAR OMAR
fr admin 1 AMDA AMDA
fr admin 1 A6xEJUcb2rZQYYgs36@examplemail.com A6xEJUcb2rZQYYgs36@examplemail.com
fr admin 1 0617326603 0617326603