Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 12 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 85

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 425713204474 425713204474
fr admin 1 BH492283 BH492283
fr admin 1 KAWTAR KAWTAR
fr admin 1 ETTAALABI ETTAALABI
fr admin 1 FD2wh2h7E5Fx2gFCC3@examplemail.com FD2wh2h7E5Fx2gFCC3@examplemail.com
fr admin 1 0635901217 0635901217
fr admin 2 LOT PALMIER N24 APPART 30 ETAGE 3 CASA LOT PALMIER N24 APPART 30 ETAGE 3 CASA
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 451225607198 451225607198
fr admin 1 BJ386388 BJ386388
fr admin 1 YOUNESS YOUNESS
fr admin 1 BOUEMAMA BOUEMAMA
fr admin 1 JsWZWOhdY4kDSiwpQM@examplemail.com JsWZWOhdY4kDSiwpQM@examplemail.com
fr admin 1 0644341087 0644341087
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 702051646627 702051646627
fr admin 1 BJ278069 BJ278069
fr admin 1 SAMIHA SAMIHA
fr admin 1 HOUSSA HOUSSA
fr admin 1 EG72HmQfvTB0JVfSVQ@examplemail.com EG72HmQfvTB0JVfSVQ@examplemail.com
fr admin 1 0660379182 0660379182
fr admin 1 44 ALLEE DES JASMINS ETG 4 AIN SEBAA 44 ALLEE DES JASMINS ETG 4 AIN SEBAA
fr admin 1 BJ349236 BJ349236
fr admin 1 KENZA KENZA
fr admin 1 BOUIH BOUIH
fr admin 1 vfwnHytZBeyIcerXbC@examplemail.com vfwnHytZBeyIcerXbC@examplemail.com
fr admin 1 0660912127 0660912127
fr admin 1 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 934828661772 934828661772
fr admin 1 BB77191 BB77191
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 ZARII ZARII
fr admin 1 REL2TwAeLVdjil78wB@examplemail.com REL2TwAeLVdjil78wB@examplemail.com
fr admin 1 0661687767 0661687767
fr admin 1 RSD CHARAF GH 3 IMM 41 RSD CHARAF GH 3 IMM 41
fr admin 1 107880012925 107880012925
fr admin 1 BJ395306 BJ395306
fr admin 1 FAICAL FAICAL
fr admin 1 BENIMA BENIMA
fr admin 1 ebMEdjbQ3pea7fbPqF@examplemail.com ebMEdjbQ3pea7fbPqF@examplemail.com
fr admin 1 0675832015 0675832015
fr admin 1 TIZI OUSLI RES BOULIEN AIN SEBAA TIZI OUSLI RES BOULIEN AIN SEBAA
fr admin 1 523166112971 523166112971
fr admin 1 GK105118 GK105118
fr admin 1 MOUAAD MOUAAD
fr admin 1 ABBASSI ABBASSI
fr admin 1 VjVN6efHFvjOZkPq4d@examplemail.com VjVN6efHFvjOZkPq4d@examplemail.com
fr admin 1 0600609081 0600609081
fr admin 1 RES PALMIER IMM YOUSSRA 24 N 18 RES PALMIER IMM YOUSSRA 24 N 18
fr admin 1 1047934336050 1047934336050
fr admin 1 LT83184 LT83184
fr admin 1 MOURAD MOURAD
fr admin 1 SAIDI SAIDI
fr admin 1 ZnvIEwKrL2yK4R8hNT@examplemail.com ZnvIEwKrL2yK4R8hNT@examplemail.com
fr admin 1 0668129450 0668129450
fr admin 1 RUE DE COMPLEXE RES IBNOU BATOUTA BELVEDERE RUE DE COMPLEXE RES IBNOU BATOUTA BELVEDERE
fr admin 1 773070584873 773070584873
fr admin 1 BJ357900 BJ357900
fr admin 1 ZAKARIA ZAKARIA
fr admin 1 LAGHDIRI LAGHDIRI
fr admin 1 xKLRFjQ0iVTpVCA4Bj@examplemail.com xKLRFjQ0iVTpVCA4Bj@examplemail.com
fr admin 1 0657427970 0657427970
fr admin 1 BLOC 7 RUE 3 N 14 CITE ONCF BDM BLOC 7 RUE 3 N 14 CITE ONCF BDM
fr admin 1 769735589032 769735589032
fr admin 1 BL58204 BL58204
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 EL OUACHMI EL OUACHMI
fr admin 1 vjefPLuoRzGFJyHvFI@examplemail.com vjefPLuoRzGFJyHvFI@examplemail.com
fr admin 1 0662803957 0662803957
fr admin 1 RES AL HANA AIN SEBAA RES AL HANA AIN SEBAA