Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 10 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10527</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 79

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 14811921494 14811921494
fr admin 1 BJ398584 BJ398584
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 BOULEGRISS BOULEGRISS
fr admin 1 ggqRvVncW7ar9stCE5@examplemail.com ggqRvVncW7ar9stCE5@examplemail.com
fr admin 1 0665609995 0665609995
fr admin 4 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 152792595816 152792595816
fr admin 1 BH299484 BH299484
fr admin 1 MEHDI MEHDI
fr admin 1 KORCHI KORCHI
fr admin 1 s2EX1JsTqKHRmQtsXo@examplemail.com s2EX1JsTqKHRmQtsXo@examplemail.com
fr admin 1 0666477007 0666477007
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 420714652988 420714652988
fr admin 1 BB60441 BB60441
fr admin 1 JAMAL JAMAL
fr admin 1 EL AZHAR EL AZHAR
fr admin 1 QAd9IbNjQPb92pdhYQ@examplemail.com QAd9IbNjQPb92pdhYQ@examplemail.com
fr admin 1 0671478304 0671478304
fr admin 1 427981929615 427981929615
fr admin 1 BJ396687 BJ396687
fr admin 1 HOURIA HOURIA
fr admin 1 BELALIA BELALIA
fr admin 1 uzUQNqA7WTQB4dLR7w@examplemail.com uzUQNqA7WTQB4dLR7w@examplemail.com
fr admin 1 0625600926 0625600926
fr admin 1 356620303518 356620303518
fr admin 1 BB133525 BB133525
fr admin 1 SOUKAINA SOUKAINA
fr admin 1 ZERRAD ZERRAD
fr admin 1 Yp1bQtkYgTe2HM7lFU@examplemail.com Yp1bQtkYgTe2HM7lFU@examplemail.com
fr admin 1 0630060983 0630060983
fr admin 6 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 357894323667 357894323667
fr admin 1 LB 41470 LB 41470
fr admin 1 ABDELKRIM ABDELKRIM
fr admin 1 BENSAID BENSAID
fr admin 1 855e2BS5zzRVZiqucb@examplemail.com 855e2BS5zzRVZiqucb@examplemail.com
fr admin 1 0677141634 0677141634
fr admin 1 633198148750 633198148750
fr admin 1 B49164 B49164
fr admin 1 BAHRIA BAHRIA
fr admin 1 MISIK MISIK
fr admin 1 uK65oVc2lYyrhExTjK@examplemail.com uK65oVc2lYyrhExTjK@examplemail.com
fr admin 1 0665103382 0665103382
fr admin 1 357959269886 357959269886
fr admin 1 BB197465 BB197465
fr admin 1 HOUSSAM HOUSSAM
fr admin 1 HAIMAK HAIMAK
fr admin 1 REGGleZf7pG90iJZAx@examplemail.com REGGleZf7pG90iJZAx@examplemail.com
fr admin 1 0697572868 0697572868
fr admin 1 1007013834369 1007013834369
fr admin 1 BJ460943 BJ460943
fr admin 1 MOUAD MOUAD
fr admin 1 LYOUSSFI LYOUSSFI
fr admin 1 bldh2jPN5OqJhBCfen@examplemail.com bldh2jPN5OqJhBCfen@examplemail.com
fr admin 1 0628753111 0628753111
fr admin 1 319643169698 319643169698
fr admin 1 BJ147558 BJ147558
fr admin 1 RACHIDA RACHIDA
fr admin 1 OUAZZA OUAZZA
fr admin 1 pyHdOkIBgBYwkiiDWE@examplemail.com pyHdOkIBgBYwkiiDWE@examplemail.com
fr admin 1 0666257358 0666257358