Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 14 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 76

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 JA97710 JA97710
fr admin 1 BRAHIM BRAHIM
fr admin 1 AAFANE AAFANE
fr admin 1 sWXWPvxzJj5Xj5oP4Q@examplemail.com sWXWPvxzJj5Xj5oP4Q@examplemail.com
fr admin 1 0669872535 0669872535
fr admin 9 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 76278867301 76278867301
fr admin 1 Q289066 Q289066
fr admin 1 RAJAA RAJAA
fr admin 1 EL QASSEH EL QASSEH
fr admin 1 9PuOsq4TfJ8C1jXNsq@examplemail.com 9PuOsq4TfJ8C1jXNsq@examplemail.com
fr admin 1 0621573352 0621573352
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 589833982806 589833982806
fr admin 1 BE705839 BE705839
fr admin 1 RABEA RABEA
fr admin 1 YANNARA YANNARA
fr admin 1 7T53ogsoDerZeTqS3B@examplemail.com 7T53ogsoDerZeTqS3B@examplemail.com
fr admin 1 0625649355 0625649355
fr admin 1 75966063989 75966063989
fr admin 1 BJ444325 BJ444325
fr admin 1 HOUDA HOUDA
fr admin 1 EL HORE EL HORE
fr admin 1 DjwR8KZOGnyVLRiXiP@examplemail.com DjwR8KZOGnyVLRiXiP@examplemail.com
fr admin 1 0661220842 0661220842
fr admin 1 419277055238 419277055238
fr admin 1 MOHAMED REDA MOHAMED REDA
fr admin 1 SABRO SABRO
fr admin 1 DzNoPlfs6Mlj33x1Y2@examplemail.com DzNoPlfs6Mlj33x1Y2@examplemail.com
fr admin 1 0608019689 0608019689
fr admin 1 1037316859319 1037316859319
fr admin 1 BA26069 BA26069
fr admin 1 HIND HIND
fr admin 1 AIT SI HAMMOU AIT SI HAMMOU
fr admin 1 KSsIFb2joShFmUfj7S@examplemail.com KSsIFb2joShFmUfj7S@examplemail.com
fr admin 1 0771778812 0771778812
fr admin 1 898178557302 898178557302
fr admin 1 BH635249 BH635249
fr admin 1 MOHAMED AMINE MOHAMED AMINE
fr admin 1 DERAOUI DERAOUI
fr admin 1 1beUlPsUGcaXuZQzAz@examplemail.com 1beUlPsUGcaXuZQzAz@examplemail.com
fr admin 1 0655226152 0655226152
fr admin 1 555811284259 555811284259
fr admin 1 MOHAMED ISLAM MOHAMED ISLAM
fr admin 1 CHILHI CHILHI
fr admin 1 2YUONRj2238abdNVEm@examplemail.com 2YUONRj2238abdNVEm@examplemail.com
fr admin 1 0606012149 0606012149
fr admin 1 909747297589 909747297589
fr admin 1 Z200637 Z200637
fr admin 1 LATIFA LATIFA
fr admin 1 EL KHATTABI EL KHATTABI
fr admin 1 GoOGXBKtj973mBTQHN@examplemail.com GoOGXBKtj973mBTQHN@examplemail.com
fr admin 1 0660001555 0660001555
fr admin 1 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 75422967092 75422967092
fr admin 1 B3855199 B3855199
fr admin 1 SAMIRA SAMIRA
fr admin 1 MAHASSINE MAHASSINE
fr admin 1 QUFCptBWsxy5QNouXL@examplemail.com QUFCptBWsxy5QNouXL@examplemail.com
fr admin 1 0600616492 0600616492