Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 18 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 73

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 28363403196 28363403196
fr admin 1 SALAH SALAH
fr admin 1 AL HAMMADI AL HAMMADI
fr admin 1 ic9j0nZfouhi3y4zcV@examplemail.com ic9j0nZfouhi3y4zcV@examplemail.com
fr admin 1 0642434748 0642434748
fr admin 10 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 EE182053 EE182053
fr admin 1 JALILA JALILA
fr admin 1 MANAL MANAL
fr admin 1 wE5NxtXp4K00sX0Qhk@examplemail.com wE5NxtXp4K00sX0Qhk@examplemail.com
fr admin 2 0660708356 0660708356
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 EE265081 EE265081
fr admin 1 JAMAL JAMAL
fr admin 1 KENNOU KENNOU
fr admin 1 ZdQFNGhDoor0yl4jRq@examplemail.com ZdQFNGhDoor0yl4jRq@examplemail.com
fr admin 1 635278916628 635278916628
fr admin 1 WB174832 WB174832
fr admin 1 HASNA HASNA
fr admin 1 TALAA TALAA
fr admin 1 N6iPU88iybXm3Rnjel@examplemail.com N6iPU88iybXm3Rnjel@examplemail.com
fr admin 1 0715642135 0715642135
fr admin 1 701845208077 701845208077
fr admin 1 BJ373283 BJ373283
fr admin 1 OTHMANE OTHMANE
fr admin 1 BELMAHFOUD BELMAHFOUD
fr admin 1 hpRy6YTGNAVJ5cWOJo@examplemail.com hpRy6YTGNAVJ5cWOJo@examplemail.com
fr admin 1 0660199159 0660199159
fr admin 1 151104846973 151104846973
fr admin 1 BJ29591 BJ29591
fr admin 1 ABDELWAHED ABDELWAHED
fr admin 1 ERRADIOULI ERRADIOULI
fr admin 1 rStqwLdAKkoLuD8axw@examplemail.com rStqwLdAKkoLuD8axw@examplemail.com
fr admin 1 05223557900 05223557900
fr admin 1 1044428750062 1044428750062
fr admin 1 Q259821 Q259821
fr admin 1 KAMAL KAMAL
fr admin 1 OUSSAMA OUSSAMA
fr admin 1 SK2nOwBmj53wtCxeIw@examplemail.com SK2nOwBmj53wtCxeIw@examplemail.com
fr admin 1 0661908481 0661908481
fr admin 1 BJ354631 BJ354631
fr admin 1 SOUMAYA SOUMAYA
fr admin 1 LARHIFI LARHIFI
fr admin 1 CZnOCiCxKDWNpNS7rh@examplemail.com CZnOCiCxKDWNpNS7rh@examplemail.com
fr admin 1 0644511667 0644511667
fr admin 1 566056713263 566056713263
fr admin 1 BE658396 BE658396
fr admin 1 BOUCHRA BOUCHRA
fr admin 1 TAZI TAZI
fr admin 1 J07wWICptKIyTB3bfk@examplemail.com J07wWICptKIyTB3bfk@examplemail.com
fr admin 1 0669697515 0669697515
fr admin 1 85804055620 85804055620
fr admin 1 B644439 B644439
fr admin 1 FATIHA FATIHA
fr admin 1 KARZAZI KARZAZI
fr admin 1 BTy464nh1rvvh0rYGQ@examplemail.com BTy464nh1rvvh0rYGQ@examplemail.com
fr admin 1 0658585493 0658585493