Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 11 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 80

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 977131207696 977131207696
fr admin 1 BJ490203 BJ490203
fr admin 1 ANASS ANASS
fr admin 2 LAARI LAARI
fr admin 1 9AtwvAADNwPMxa1hqu@examplemail.com 9AtwvAADNwPMxa1hqu@examplemail.com
fr admin 1 0663681927 0663681927
fr admin 3 AIN SBAA AIN SBAA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 358600342767 358600342767
fr admin 1 BJ448515 BJ448515
fr admin 1 MOHAMED AMINE MOHAMED AMINE
fr admin 1 Z6Cv5fDvXci3nOvkgz@examplemail.com Z6Cv5fDvXci3nOvkgz@examplemail.com
fr admin 1 0625020819 0625020819
fr admin 1 566570908884 566570908884
fr admin 1 FATIMA EL ZAHRA FATIMA EL ZAHRA
fr admin 1 MOUSSAFIN MOUSSAFIN
fr admin 1 khaoulamoussafin@gmail.com khaoulamoussafin@gmail.com
fr admin 1 0680097444 0680097444
fr admin 1 5 ALLEE DES CENTRES AIN SEBAA 5 ALLEE DES CENTRES AIN SEBAA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 82245516543 82245516543
fr admin 1 BJ334181 BJ334181
fr admin 1 CHAKIB ZBDELHALIM CHAKIB ZBDELHALIM
fr admin 1 CHAROUITE CHAROUITE
fr admin 1 oKuwIivJJlwA8xiy0E@examplemail.com oKuwIivJJlwA8xiy0E@examplemail.com
fr admin 1 0608995568 0608995568
fr admin 3 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 219105328253 219105328253
fr admin 1 BJ399240 BJ399240
fr admin 1 SAFAA SAFAA
fr admin 1 GHOUJOU GHOUJOU
fr admin 1 xamGD8Csn1526wXKbG@examplemail.com xamGD8Csn1526wXKbG@examplemail.com
fr admin 1 0661463953 0661463953
fr admin 1 977516166151 977516166151
fr admin 1 BJ213148 BJ213148
fr admin 1 AMINA AMINA
fr admin 1 AIT BOURHIM AIT BOURHIM
fr admin 1 hXDhrwMT0OMrLQMAIu@examplemail.com hXDhrwMT0OMrLQMAIu@examplemail.com
fr admin 1 0600884422 0600884422
fr admin 1 GOLF CITY IM 4 AP 2 ETG RC LA VILLA GOLF CITY IM 4 AP 2 ETG RC LA VILLA
fr admin 1 15583476871 15583476871
fr admin 1 BE101544 BE101544
fr admin 2 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 ZAHID ZAHID
fr admin 1 kbVvzWOeCA3YqmmC7X@examplemail.com kbVvzWOeCA3YqmmC7X@examplemail.com
fr admin 1 0666411239 0666411239
fr admin 1 150502440049 150502440049
fr admin 1 BJ494505 BJ494505
fr admin 1 BOUTAYNA BOUTAYNA
fr admin 1 BENRAHO BENRAHO
fr admin 1 W29X6nnk0WqNrdAtFl@examplemail.com W29X6nnk0WqNrdAtFl@examplemail.com
fr admin 1 0662185660 0662185660
fr admin 1 13527219345 13527219345
fr admin 1 BJ277686 BJ277686
fr admin 1 NAJIB NAJIB
fr admin 1 BOUAJAJ BOUAJAJ
fr admin 1 najibbouajaj@gmail.com najibbouajaj@gmail.com
fr admin 1 0661170287 0661170287
fr admin 1 RES DARIS IMM 24 APP 2 AIN SEBAA RES DARIS IMM 24 APP 2 AIN SEBAA
fr admin 1 495855140024 495855140024
fr admin 1 BJ405720 BJ405720
fr admin 1 GUTRANI GUTRANI
fr admin 1 khadija.gut@gmail.com khadija.gut@gmail.com
fr admin 1 0606967171 0606967171
fr admin 1 BLOC 41N°4HAY MOHAMMADI BLOC 41N°4HAY MOHAMMADI