Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 13 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 889739248113 889739248113
fr admin 1 BJ491926 BJ491926
fr admin 1 ABDERRAHMANE AMINE ABDERRAHMANE AMINE
fr admin 1 NOUREDDINE NOUREDDINE
fr admin 1 9LxYUmcq9EDvPstKpW@examplemail.com 9LxYUmcq9EDvPstKpW@examplemail.com
fr admin 1 0666939460 0666939460
fr admin 6 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 351062009125 351062009125
fr admin 1 BB206091 BB206091
fr admin 1 EL MEHDI EL MEHDI
fr admin 1 MOUATASSIM MOUATASSIM
fr admin 1 IcnnZvMpFK4fKEvcjp@examplemail.com IcnnZvMpFK4fKEvcjp@examplemail.com
fr admin 1 0638925961 0638925961
fr admin 1 754800755249 754800755249
fr admin 1 BJ489089 BJ489089
fr admin 1 ILYAS ILYAS
fr admin 1 BENELKOUR BENELKOUR
fr admin 1 UpGH2W4Y0MQ2Tjy1uL@examplemail.com UpGH2W4Y0MQ2Tjy1uL@examplemail.com
fr admin 1 0648288272 0648288272
fr admin 1 144779781437 144779781437
fr admin 1 BJ480815 BJ480815
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 BOUCHTAOUI BOUCHTAOUI
fr admin 1 iH1xoth9SwfFJE1rXI@examplemail.com iH1xoth9SwfFJE1rXI@examplemail.com
fr admin 1 0666919988 0666919988
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 590893962056 590893962056
fr admin 1 BJ 300207 BJ 300207
fr admin 1 AKRAM AKRAM
fr admin 1 EL IDRISSI EL IDRISSI
fr admin 1 uMN4xZ4SmXjW5Vu4Zx@examplemail.com uMN4xZ4SmXjW5Vu4Zx@examplemail.com
fr admin 1 0645048424 0645048424
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 LAAZIZ LAAZIZ
fr admin 1 wM1Wn6BNZ5CjHd4LHr@examplemail.com wM1Wn6BNZ5CjHd4LHr@examplemail.com
fr admin 1 0660422763 0660422763
fr admin 1 AZHAR AZHAR
fr admin 1 556157314390 556157314390
fr admin 1 BJ 83705 BJ 83705
fr admin 1 LAILA LAILA
fr admin 1 MOUKHTARI MOUKHTARI
fr admin 1 we863xocf9YIBjbCEL@examplemail.com we863xocf9YIBjbCEL@examplemail.com
fr admin 1 0668979140 0668979140
fr admin 3 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 211172664801 211172664801
fr admin 1 BJ302902 BJ302902
fr admin 1 MYRIEM MYRIEM
fr admin 1 DIBE DIBE
fr admin 1 NxikbFlHuhPnzuNiEU@examplemail.com NxikbFlHuhPnzuNiEU@examplemail.com
fr admin 1 0666335500 0666335500
fr admin 1 480693879187 480693879187
fr admin 1 BJ 238659 BJ 238659
fr admin 1 NAJAT NAJAT
fr admin 1 IKBAL IKBAL
fr admin 1 hnYjbXvOC95YPyBrct@examplemail.com hnYjbXvOC95YPyBrct@examplemail.com
fr admin 1 0691038496 0691038496
fr admin 1 349681100160 349681100160
fr admin 1 BJ 3386605 BJ 3386605
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 SATRI SATRI
fr admin 1 3K4vGWXHCAw2SirH4e@examplemail.com 3K4vGWXHCAw2SirH4e@examplemail.com
fr admin 1 0634694001 0634694001