Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 24 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10483</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 69

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 289896941134 289896941134
fr admin 1 BA15713 BA15713
fr admin 1 FATIMA EZZAHRA FATIMA EZZAHRA
fr admin 1 KARROUN KARROUN
fr admin 1 If0C8NtrhC7FbHFmkc@examplemail.com If0C8NtrhC7FbHFmkc@examplemail.com
fr admin 1 0607339326 0607339326
fr admin 5 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 M656495 M656495
fr admin 2 OTHMANE OTHMANE
fr admin 1 BENAYAD BENAYAD
fr admin 1 Nf4xTUQxBbafvrwBLd@examplemail.com Nf4xTUQxBbafvrwBLd@examplemail.com
fr admin 1 0687600401 0687600401
fr admin 5 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 M618232 M618232
fr admin 1 MKHANNAT MKHANNAT
fr admin 1 oSeRfBhydFq0VeCSit@examplemail.com oSeRfBhydFq0VeCSit@examplemail.com
fr admin 1 0630298936 0630298936
fr admin 1 HH10240 HH10240
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 FADLAOUI FADLAOUI
fr admin 1 dy2msvyIFln22Nw1bB@examplemail.com dy2msvyIFln22Nw1bB@examplemail.com
fr admin 1 0669765574 0669765574
fr admin 1 MED ALI MED ALI
fr admin 1 GHAFARI GHAFARI
fr admin 1 IM4bBb1iUGs3NxblY9@examplemail.com IM4bBb1iUGs3NxblY9@examplemail.com
fr admin 1 0668431113 0668431113
fr admin 1 Q225683 Q225683
fr admin 1 LOUBNA LOUBNA
fr admin 1 LASKRI LASKRI
fr admin 1 4tGgN0hnWh5c1WRSzp@examplemail.com 4tGgN0hnWh5c1WRSzp@examplemail.com
fr admin 1 0627590692 0627590692
fr admin 1 BJ688426 BJ688426
fr admin 1 MARWANE MARWANE
fr admin 1 OUAFIIK OUAFIIK
fr admin 1 qhf7GKdhsUmggQtIJv@examplemail.com qhf7GKdhsUmggQtIJv@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 1 6653158695 6653158695
fr admin 1 BB260419 BB260419
fr admin 1 HAFSA HAFSA
fr admin 2 AIT DAOUD AIT DAOUD
fr admin 1 bCkXawi1ZglyUjQIH7@examplemail.com bCkXawi1ZglyUjQIH7@examplemail.com
fr admin 1 0714005646 0714005646
fr admin 1 1036707308838 1036707308838
fr admin 1 P352954 P352954
fr admin 1 HAJAR HAJAR
fr admin 1 LJs8EOTRNZmGqniqgJ@examplemail.com LJs8EOTRNZmGqniqgJ@examplemail.com
fr admin 1 0611500524 0611500524
fr admin 1 958365860464 958365860464
fr admin 1 SAKHI SAKHI
fr admin 1 KAWTAR KAWTAR
fr admin 1 QizD0de110oKI8YLix@examplemail.com QizD0de110oKI8YLix@examplemail.com
fr admin 1 0667981760 0667981760