Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 88 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 36 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 56

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 419339445618 419339445618
fr admin 1 BJ422902 BJ422902
fr admin 1 WIDAD WIDAD
fr admin 1 ICHIH ICHIH
fr admin 1 Bokps1gzFdso9hUCTA@examplemail.com Bokps1gzFdso9hUCTA@examplemail.com
fr admin 1 0714532299 0714532299
fr admin 9 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 4 ASMINA ASMINA
fr admin 1 RRAMBVOAwI2gCskkXh@examplemail.com RRAMBVOAwI2gCskkXh@examplemail.com
fr admin 4 0661145361 0661145361
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 TyDBM9fHB0jHjuW3Ua@examplemail.com TyDBM9fHB0jHjuW3Ua@examplemail.com
fr admin 1 NOHA NOHA
fr admin 1 KHATIB KHATIB
fr admin 1 anvbj5bYiXYu3Fnrqa@examplemail.com anvbj5bYiXYu3Fnrqa@examplemail.com
fr admin 1 0654536474 0654536474
fr admin 1 GHITA GHITA
fr admin 1 JqLyEtKf6tTFVu3wTu@examplemail.com JqLyEtKf6tTFVu3wTu@examplemail.com
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 282453746985 282453746985
fr admin 1 Z256464 Z256464
fr admin 1 RACHID RACHID
fr admin 1 isXjjrzQnoJpQODCFj@examplemail.com isXjjrzQnoJpQODCFj@examplemail.com
fr admin 1 YASMINE YASMINE
fr admin 2 DIKRELLAH DIKRELLAH
fr admin 1 GlxGA2drja0mruMbIT@examplemail.com GlxGA2drja0mruMbIT@examplemail.com
fr admin 2 0636433611 0636433611
fr admin 1 BB46126 BB46126
fr admin 1 NAJAT NAJAT
fr admin 1 MANDOUR MANDOUR
fr admin 1 3WHMA83mPrI91so1A3@examplemail.com 3WHMA83mPrI91so1A3@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 1 NARJIS NARJIS
fr admin 1 su4SqZSkOraZpOKaMr@examplemail.com su4SqZSkOraZpOKaMr@examplemail.com
fr admin 1 BJ508369 BJ508369
fr admin 1 ABDELHAK ABDELHAK
fr admin 1 FERRAH FERRAH
fr admin 1 L37THThDRRX3i23lit@examplemail.com L37THThDRRX3i23lit@examplemail.com
fr admin 1 0659499476 0659499476