Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 13 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 77

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 1036813542741 1036813542741
fr admin 1 BJ 268892 BJ 268892
fr admin 1 AMAL AMAL
fr admin 1 BELOMARIA BELOMARIA
fr admin 1 nVl7EJ76RKrvGj4hrU@examplemail.com nVl7EJ76RKrvGj4hrU@examplemail.com
fr admin 1 0644209670 0644209670
fr admin 6 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ 408343 BJ 408343
fr admin 1 HANANE HANANE
fr admin 1 SALLAH SALLAH
fr admin 1 wcjZBATaqLXONLsmXz@examplemail.com wcjZBATaqLXONLsmXz@examplemail.com
fr admin 1 0630026254 0630026254
fr admin 1 556895446403 556895446403
fr admin 1 BK 256435 BK 256435
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 LAHSINI LAHSINI
fr admin 1 7upI300qE9jaNV77bp@examplemail.com 7upI300qE9jaNV77bp@examplemail.com
fr admin 1 0661671115 0661671115
fr admin 4 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 145456506171 145456506171
fr admin 1 BJ 369438 BJ 369438
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 JADOUANE JADOUANE
fr admin 1 KdZFMprejaTHiE5suy@examplemail.com KdZFMprejaTHiE5suy@examplemail.com
fr admin 1 0661489003 0661489003
fr admin 1 901198325180 901198325180
fr admin 1 BJ 371641 BJ 371641
fr admin 1 SAID SAID
fr admin 1 ABARBAS ABARBAS
fr admin 1 tTKZXxAf11EgHwO4Lc@examplemail.com tTKZXxAf11EgHwO4Lc@examplemail.com
fr admin 1 0661575495 0661575495
fr admin 1 1046288549253 1046288549253
fr admin 1 BJ 370782 BJ 370782
fr admin 1 EL MEHDI EL MEHDI
fr admin 1 ASSAFI ASSAFI
fr admin 1 ePM8spZBo7vBzhcUuL@examplemail.com ePM8spZBo7vBzhcUuL@examplemail.com
fr admin 1 0669106808 0669106808
fr admin 1 7228826965 7228826965
fr admin 1 CD 541149 CD 541149
fr admin 1 WISSAME WISSAME
fr admin 1 ESSABRI ESSABRI
fr admin 1 1dSQKU8hROOOzC1ghh@examplemail.com 1dSQKU8hROOOzC1ghh@examplemail.com
fr admin 1 0627940145 0627940145
fr admin 1 420244759830 420244759830
fr admin 1 BOUTAINA BOUTAINA
fr admin 1 ZARLI ZARLI
fr admin 1 2ltE7Chuav08ziPbDX@examplemail.com 2ltE7Chuav08ziPbDX@examplemail.com
fr admin 1 0620646610 0620646610
fr admin 1 822211412431 822211412431
fr admin 1 BH 584117 BH 584117
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 LAGHOUI LAGHOUI
fr admin 1 GXKFKkBPGN5V9ePUgX@examplemail.com GXKFKkBPGN5V9ePUgX@examplemail.com
fr admin 1 0675888080 0675888080
fr admin 1 871150234922 871150234922
fr admin 1 GM 139177 GM 139177
fr admin 1 MOUNA MOUNA
fr admin 1 HADDOU HADDOU
fr admin 1 G5vBd1FdAkOAzaXna6@examplemail.com G5vBd1FdAkOAzaXna6@examplemail.com
fr admin 1 0662603481 0662603481