Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 18 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10520</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 70

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 7341548806 7341548806
fr admin 1 BJ453052 BJ453052
fr admin 2 AYOUB AYOUB
fr admin 1 KHRICHFA KHRICHFA
fr admin 1 QBDsEtQn3zzeTA2eN5@examplemail.com QBDsEtQn3zzeTA2eN5@examplemail.com
fr admin 1 0665893246 0665893246
fr admin 7 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 9 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 1005753118433 1005753118433
fr admin 1 BJ410839 BJ410839
fr admin 1 HICHAM HICHAM
fr admin 1 TAOUKI TAOUKI
fr admin 1 pxoFbFsIWbtmLh9I5F@examplemail.com pxoFbFsIWbtmLh9I5F@examplemail.com
fr admin 1 0660613727 0660613727
fr admin 1 851897112526 851897112526
fr admin 1 P219386 P219386
fr admin 1 ABDEILAH ABDEILAH
fr admin 1 ANOUGOUT ANOUGOUT
fr admin 1 KkB2mYg4e9MchBSwh0@examplemail.com KkB2mYg4e9MchBSwh0@examplemail.com
fr admin 1 0668253852 0668253852
fr admin 1 418538857962 418538857962
fr admin 1 BH632416 BH632416
fr admin 1 MANAL MANAL
fr admin 1 EL KASSAOUI EL KASSAOUI
fr admin 1 cjyjuMEY6ObsZFralv@examplemail.com cjyjuMEY6ObsZFralv@examplemail.com
fr admin 1 0656630590 0656630590
fr admin 1 Femme Femme
fr admin 1 145249740122 145249740122
fr admin 1 BE713826 BE713826
fr admin 1 BOUCHAIB BOUCHAIB
fr admin 1 ROUSTI ROUSTI
fr admin 1 quGgHAlAYGyVicooSW@examplemail.com quGgHAlAYGyVicooSW@examplemail.com
fr admin 1 0669133128 0669133128
fr admin 1 BA16204 BA16204
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 ADIM ADIM
fr admin 1 hlMNibhaKYsMTaftQS@examplemail.com hlMNibhaKYsMTaftQS@examplemail.com
fr admin 1 0669255841 0669255841
fr admin 1 1098146742902 1098146742902
fr admin 3 EL AROUSSY EL AROUSSY
fr admin 1 SuODvxBTXaH6MWoC6t@examplemail.com SuODvxBTXaH6MWoC6t@examplemail.com
fr admin 1 0699544435 0699544435
fr admin 1 213969806685 213969806685
fr admin 1 ALI ALI
fr admin 1 rJxd0KA9mxflQyEVIl@examplemail.com rJxd0KA9mxflQyEVIl@examplemail.com
fr admin 2 0622899353 0622899353
fr admin 1 975827115289 975827115289
fr admin 1 GHALI GHALI
fr admin 1 mgk40EjsL86KDebsp0@examplemail.com mgk40EjsL86KDebsp0@examplemail.com
fr admin 1 967182656864 967182656864
fr admin 1 TA85052 TA85052
fr admin 1 KARIM KARIM
fr admin 1 SAKHI SAKHI
fr admin 1 YpKdAwIAZB51r3dvr7@examplemail.com YpKdAwIAZB51r3dvr7@examplemail.com
fr admin 1 0661680902 0661680902