Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 33 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 63

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 RIM RIM
fr admin 2 OUCHEN OUCHEN
fr admin 1 TcIe3MQRvwGgi44Alr@examplemail.com TcIe3MQRvwGgi44Alr@examplemail.com
fr admin 2 0662565228 0662565228
fr admin 7 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 LINA LINA
fr admin 1 mf9klyTQuqeyWxe2GD@examplemail.com mf9klyTQuqeyWxe2GD@examplemail.com
fr admin 1 BJ243790 BJ243790
fr admin 1 NAJIA NAJIA
fr admin 1 AFRAID AFRAID
fr admin 1 ff4sRpF9e5ycryWF9a@examplemail.com ff4sRpF9e5ycryWF9a@examplemail.com
fr admin 1 0666959095 0666959095
fr admin 1 BJ207555 BJ207555
fr admin 1 LAILA LAILA
fr admin 1 SOUINIDA SOUINIDA
fr admin 1 OgntpnbDSZZFv7KjKR@examplemail.com OgntpnbDSZZFv7KjKR@examplemail.com
fr admin 1 0615374218 0615374218
fr admin 1 NAFISSE NAFISSE
fr admin 1 MEHDI MEHDI
fr admin 1 4leOpzOG5o7IkzyBjE@examplemail.com 4leOpzOG5o7IkzyBjE@examplemail.com
fr admin 1 0661735928 0661735928
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 1 SAMY SAMY
fr admin 1 GHANOUCHI GHANOUCHI
fr admin 1 iih0ehDbF9xK8OQxF2@examplemail.com iih0ehDbF9xK8OQxF2@examplemail.com
fr admin 1 33605870883 33605870883
fr admin 1 145725269262 145725269262
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 TAZIT TAZIT
fr admin 1 JFqrKFOTXCM8QmvK09@examplemail.com JFqrKFOTXCM8QmvK09@examplemail.com
fr admin 1 0661426439 0661426439
fr admin 1 1097069592929 1097069592929
fr admin 1 IC64508 IC64508
fr admin 1 SALAHEDDINE SALAHEDDINE
fr admin 1 EN-NAJI EN-NAJI
fr admin 1 wr7W1pOIF3Wrs9ocvN@examplemail.com wr7W1pOIF3Wrs9ocvN@examplemail.com
fr admin 1 0663466668 0663466668
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 KERDACH KERDACH
fr admin 1 0uxTKcmnf8PBonuDIX@examplemail.com 0uxTKcmnf8PBonuDIX@examplemail.com
fr admin 1 0665739653 0665739653
fr admin 1 479728927309 479728927309
fr admin 1 BJ420358 BJ420358
fr admin 1 SALIM SALIM
fr admin 1 BENBRAHIM BENBRAHIM
fr admin 1 pMf2ylsqM8ZGHTtpgV@examplemail.com pMf2ylsqM8ZGHTtpgV@examplemail.com
fr admin 1 0644249070 0644249070