Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 20 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 73

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 68360700409 68360700409
fr admin 1 G361059 G361059
fr admin 1 HICHAM HICHAM
fr admin 1 CHAWKI CHAWKI
fr admin 1 9PHfCqhoXZLPqlcD6r@examplemail.com 9PHfCqhoXZLPqlcD6r@examplemail.com
fr admin 1 0675077137 0675077137
fr admin 8 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 418975393065 418975393065
fr admin 1 Q251855 Q251855
fr admin 1 NISRINE KAWTAR NISRINE KAWTAR
fr admin 1 KHOUADRI KHOUADRI
fr admin 1 S0AbtMS2uPR8y3JFl4@examplemail.com S0AbtMS2uPR8y3JFl4@examplemail.com
fr admin 1 0661936370 0661936370
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 762667738508 762667738508
fr admin 1 BJ148740 BJ148740
fr admin 1 AFIF AFIF
fr admin 1 LATIFA LATIFA
fr admin 1 FQKVx3C3W045oYosL3@examplemail.com FQKVx3C3W045oYosL3@examplemail.com
fr admin 1 0602916887 0602916887
fr admin 1 BJ474400 BJ474400
fr admin 1 WIAM WIAM
fr admin 1 MAFROUD MAFROUD
fr admin 1 onHApza5rQ4rZ7K6zq@examplemail.com onHApza5rQ4rZ7K6zq@examplemail.com
fr admin 1 0661929377 0661929377
fr admin 1 BJ220250 BJ220250
fr admin 1 FATNA FATNA
fr admin 1 MAJOUR MAJOUR
fr admin 1 9W7cm3D3BtolpjNDb5@examplemail.com 9W7cm3D3BtolpjNDb5@examplemail.com
fr admin 1 0621022823 0621022823
fr admin 1 282436773165 282436773165
fr admin 1 JC683664 JC683664
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 WASSAFRAR WASSAFRAR
fr admin 1 FszRlGDXR3DNULEE7k@examplemail.com FszRlGDXR3DNULEE7k@examplemail.com
fr admin 1 0716340342 0716340342
fr admin 1 B146860 B146860
fr admin 1 ZOHRA ZOHRA
fr admin 1 ELFAD ELFAD
fr admin 1 H5eXDMXuj4z5oeGTk4@examplemail.com H5eXDMXuj4z5oeGTk4@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 1 694904628676 694904628676
fr admin 1 FS60579 FS60579
fr admin 2 ILYAS ILYAS
fr admin 1 GATRA GATRA
fr admin 1 78Doa7ttKh4pVOqjvd@examplemail.com 78Doa7ttKh4pVOqjvd@examplemail.com
fr admin 1 0661707953 0661707953
fr admin 1 BJ419406 BJ419406
fr admin 1 ACHRAF ACHRAF
fr admin 1 BOUIDA BOUIDA
fr admin 1 p27RN8cGmJ4dYW1d78@examplemail.com p27RN8cGmJ4dYW1d78@examplemail.com
fr admin 1 0661678849 0661678849
fr admin 1 760956527923 760956527923
fr admin 1 BB201060 BB201060
fr admin 1 HILAL HILAL
fr admin 1 PKATQrHA9mLQrHWw28@examplemail.com PKATQrHA9mLQrHWw28@examplemail.com
fr admin 1 0710920805 0710920805