Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 36 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 65

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ483023 BJ483023
fr admin 1 AYA AYA
fr admin 1 BENABA BENABA
fr admin 1 TQ9AaT7RSWfkxpwZGY@examplemail.com TQ9AaT7RSWfkxpwZGY@examplemail.com
fr admin 1 0694684499 0694684499
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BB206603 BB206603
fr admin 1 OTHMANE OTHMANE
fr admin 1 BENSSALIH BENSSALIH
fr admin 1 1erAZfXinwaf8zPy7s@examplemail.com 1erAZfXinwaf8zPy7s@examplemail.com
fr admin 1 0605606416 0605606416
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 BJ234813 BJ234813
fr admin 1 ILHAM ILHAM
fr admin 1 KABIL KABIL
fr admin 1 gln9xpAgpfVVF4syya@examplemail.com gln9xpAgpfVVF4syya@examplemail.com
fr admin 1 0662367523 0662367523
fr admin 1 BB261184 BB261184
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 AMAJOUT AMAJOUT
fr admin 1 OiVYxfMjbbk3d6G29P@examplemail.com OiVYxfMjbbk3d6G29P@examplemail.com
fr admin 1 0614838526 0614838526
fr admin 1 MA166794 MA166794
fr admin 1 YONES YONES
fr admin 1 CHAMS ENNAHAR CHAMS ENNAHAR
fr admin 1 cnfuwg8gO9T5UqFJfp@examplemail.com cnfuwg8gO9T5UqFJfp@examplemail.com
fr admin 2 0611111111 0611111111
fr admin 6 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 1 SOUHABI SOUHABI
fr admin 1 mrOuiMYjM4phLsJWnX@examplemail.com mrOuiMYjM4phLsJWnX@examplemail.com
fr admin 1 0698781921 0698781921
fr admin 1 YASSIN YASSIN
fr admin 1 MAJDI MAJDI
fr admin 1 08WZt91gmeY8e5UBOW@examplemail.com 08WZt91gmeY8e5UBOW@examplemail.com
fr admin 1 0691101623 0691101623
fr admin 1 BB178136 BB178136
fr admin 1 ABDELLATIF ABDELLATIF
fr admin 1 EL HAMDAOUI EL HAMDAOUI
fr admin 1 ZUQSXjd1wi6FEIrPmP@examplemail.com ZUQSXjd1wi6FEIrPmP@examplemail.com
fr admin 1 0670347667 0670347667
fr admin 1 CD680581 CD680581
fr admin 1 NOUHAILA NOUHAILA
fr admin 1 SELLAK SELLAK
fr admin 1 FDZYrJbVbRfYrdDyBS@examplemail.com FDZYrJbVbRfYrdDyBS@examplemail.com
fr admin 1 BJ403815 BJ403815
fr admin 1 KAOUTAR KAOUTAR
fr admin 1 ENNACHAT ENNACHAT
fr admin 1 w20zNywiTxZIUQb9d3@examplemail.com w20zNywiTxZIUQb9d3@examplemail.com
fr admin 1 0661257405 0661257405