Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 18 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 907924929729 907924929729
fr admin 1 BH573757 BH573757
fr admin 1 ZAINAB ZAINAB
fr admin 1 LAHMIDI LAHMIDI
fr admin 1 ElA99ecqsEBCYkJu5C@examplemail.com ElA99ecqsEBCYkJu5C@examplemail.com
fr admin 1 0666510918 0666510918
fr admin 1 TIZI OUSLI RES BOULIEN AIN SEBAA TIZI OUSLI RES BOULIEN AIN SEBAA
fr admin 8 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 426249485523 426249485523
fr admin 1 BJ404896 BJ404896
fr admin 1 HANAA HANAA
fr admin 1 EL JIHAD EL JIHAD
fr admin 1 86sOOSYestxkNpNxKh@examplemail.com 86sOOSYestxkNpNxKh@examplemail.com
fr admin 1 0617008048 0617008048
fr admin 6 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 12946308180 12946308180
fr admin 1 S375409 S375409
fr admin 1 ABDERRAHMAN ABDERRAHMAN
fr admin 1 BOUHAMDI BOUHAMDI
fr admin 1 qDGcaM3vs4tRKeq2TF@examplemail.com qDGcaM3vs4tRKeq2TF@examplemail.com
fr admin 1 0661040336 0661040336
fr admin 1 7 RUE TIZI OUSLI AIN SEBAA 7 RUE TIZI OUSLI AIN SEBAA
fr admin 2 Homme Homme
fr admin 1 BJ439192 BJ439192
fr admin 1 MARWA MARWA
fr admin 1 DAIF DAIF
fr admin 1 8sUTIGgnB00mb2UHTq@examplemail.com 8sUTIGgnB00mb2UHTq@examplemail.com
fr admin 1 0602153497 0602153497
fr admin 1 hind hind
fr admin 1 kacemi kacemi
fr admin 1 hind-kacemi@mail.com hind-kacemi@mail.com
fr admin 1 06466577688 06466577688
fr admin 1 291596336165 291596336165
fr admin 1 CD636598 CD636598
fr admin 1 ABDELKARIM ABDELKARIM
fr admin 1 EL HASSOUNI EL HASSOUNI
fr admin 1 NK4ue8mVVwYbmXRjug@examplemail.com NK4ue8mVVwYbmXRjug@examplemail.com
fr admin 1 0662182274 0662182274
fr admin 1 N12 RUE 12 HAY MAYA FES N12 RUE 12 HAY MAYA FES
fr admin 1 565136129111 565136129111
fr admin 1 BJ436621 BJ436621
fr admin 1 LEILA LEILA
fr admin 1 LAMBARKI LAMBARKI
fr admin 1 LaJewvq7ng1xMKYG7j@examplemail.com LaJewvq7ng1xMKYG7j@examplemail.com
fr admin 1 0614996865 0614996865
fr admin 1 232 ALLEE DES JARDINS AIN SEBAA 232 ALLEE DES JARDINS AIN SEBAA
fr admin 1 BJ99200 BJ99200
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 BOUBEKER BOUBEKER
fr admin 1 VKj29IFNTC8xjbU3I7@examplemail.com VKj29IFNTC8xjbU3I7@examplemail.com
fr admin 1 0672609181 0672609181
fr admin 1 428939017344 428939017344
fr admin 1 H311159 H311159
fr admin 1 ZINEB ZINEB
fr admin 1 SAADOUNI SAADOUNI
fr admin 1 ND9pKivGTNiRYZbfSR@examplemail.com ND9pKivGTNiRYZbfSR@examplemail.com
fr admin 1 0614113617 0614113617
fr admin 1 425833135131 425833135131
fr admin 1 BH586273 BH586273
fr admin 1 AZIZA AZIZA
fr admin 1 AMEUR AMEUR
fr admin 1 9ao4Gz4q885XkFee4m@examplemail.com 9ao4Gz4q885XkFee4m@examplemail.com
fr admin 1 0621675585 0621675585