Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 76

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 350843053371 350843053371
fr admin 1 BE 739665 BE 739665
fr admin 2 NADIA NADIA
fr admin 1 TOLIMAT TOLIMAT
fr admin 1 FREU6owc5z41BSitmN@examplemail.com FREU6owc5z41BSitmN@examplemail.com
fr admin 1 0600099321 0600099321
fr admin 8 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BH347975 BH347975
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 EL MAOULI EL MAOULI
fr admin 1 bNI9NSAFsrLRfxmOVI@examplemail.com bNI9NSAFsrLRfxmOVI@examplemail.com
fr admin 1 0670516136 0670516136
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 PX831514 PX831514
fr admin 1 YAKHLEF YAKHLEF
fr admin 1 cab81wEXHPTVmzqjDA@examplemail.com cab81wEXHPTVmzqjDA@examplemail.com
fr admin 1 0622966891 0622966891
fr admin 1 967591142753 967591142753
fr admin 1 W65426 W65426
fr admin 1 ABDELRAHIM ABDELRAHIM
fr admin 1 ELLOUMI ELLOUMI
fr admin 1 YYagulT19iBjFObT96@examplemail.com YYagulT19iBjFObT96@examplemail.com
fr admin 1 0661567852 0661567852
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 418114053527 418114053527
fr admin 1 BE768217 BE768217
fr admin 1 AMINE AMINE
fr admin 1 LAOUIJA LAOUIJA
fr admin 1 rKrc3Q4vGdREVm2dGQ@examplemail.com rKrc3Q4vGdREVm2dGQ@examplemail.com
fr admin 1 0661949453 0661949453
fr admin 1 555906573655 555906573655
fr admin 1 BJ94164 BJ94164
fr admin 1 AICHA AICHA
fr admin 1 LOUMI LOUMI
fr admin 1 t2WsYx4U3BnTdPsVu0@examplemail.com t2WsYx4U3BnTdPsVu0@examplemail.com
fr admin 1 0603935650 0603935650
fr admin 1 73913148816 73913148816
fr admin 1 BL119220 BL119220
fr admin 1 KARIMA KARIMA
fr admin 1 CHRMSI CHRMSI
fr admin 1 aRKLYl2kVsiieOrJgR@examplemail.com aRKLYl2kVsiieOrJgR@examplemail.com
fr admin 1 0662733609 0662733609
fr admin 1 898345739593 898345739593
fr admin 1 BB104650 BB104650
fr admin 1 MANAR MANAR
fr admin 1 AIT EL HAJ ABDESLAM AIT EL HAJ ABDESLAM
fr admin 1 2tm7sPSMHnTzghtowo@examplemail.com 2tm7sPSMHnTzghtowo@examplemail.com
fr admin 1 0663514240 0663514240
fr admin 1 762875684325 762875684325
fr admin 1 F643825 F643825
fr admin 1 LAILA LAILA
fr admin 1 CHARAI CHARAI
fr admin 1 koR0h0EyWs20tY7RQp@examplemail.com koR0h0EyWs20tY7RQp@examplemail.com
fr admin 1 0701834478 0701834478
fr admin 1 556761425300 556761425300
fr admin 1 I747828 I747828
fr admin 1 WISSAL WISSAL
fr admin 1 DNIBI DNIBI
fr admin 1 EJZzaUbnLaTWd7qhCA@examplemail.com EJZzaUbnLaTWd7qhCA@examplemail.com
fr admin 1 0698946137 0698946137