Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 15 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10533</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 75

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 909131054317 909131054317
fr admin 1 BJ489833 BJ489833
fr admin 2 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 EL JIHAD EL JIHAD
fr admin 1 aDmaBvQWwO3QIcEllm@examplemail.com aDmaBvQWwO3QIcEllm@examplemail.com
fr admin 1 0607507024 0607507024
fr admin 8 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 9 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 16788618426 16788618426
fr admin 1 TA116140 TA116140
fr admin 1 ABDELMOULA ABDELMOULA
fr admin 1 ADLANE ADLANE
fr admin 1 aCTy5KIHutlXzley0r@examplemail.com aCTy5KIHutlXzley0r@examplemail.com
fr admin 1 0772522243 0772522243
fr admin 1 222926863441 222926863441
fr admin 1 BJ432854 BJ432854
fr admin 1 ASSMA ASSMA
fr admin 1 EL GHAZOUANI EL GHAZOUANI
fr admin 1 2yeeQ4PAD4rbQFYsEb@examplemail.com 2yeeQ4PAD4rbQFYsEb@examplemail.com
fr admin 1 0620459646 0620459646
fr admin 1 BE803736 BE803736
fr admin 1 FATIMA ZAHRA FATIMA ZAHRA
fr admin 1 SAIF SAIF
fr admin 1 Oa7LKCwo64VeNZd640@examplemail.com Oa7LKCwo64VeNZd640@examplemail.com
fr admin 1 0644959970 0644959970
fr admin 1 428414467165 428414467165
fr admin 1 BJ407971 BJ407971
fr admin 1 MEHDI MEHDI
fr admin 1 FADADI FADADI
fr admin 1 qxwbAQOsfit2VPqw2f@examplemail.com qxwbAQOsfit2VPqw2f@examplemail.com
fr admin 1 0654447389 0654447389
fr admin 1 X54555 X54555
fr admin 2 VIDE VIDE
fr admin 1 V2kyts7pUG6K8VoBAC@examplemail.com V2kyts7pUG6K8VoBAC@examplemail.com
fr admin 1 06000005467 06000005467
fr admin 1 426333174963 426333174963
fr admin 1 CO28821V CO28821V
fr admin 1 ROKHAYA ROKHAYA
fr admin 1 DIENG DIENG
fr admin 1 j1cggbhoYbcAvI96lY@examplemail.com j1cggbhoYbcAvI96lY@examplemail.com
fr admin 1 0693645455 0693645455
fr admin 1 Femme Femme
fr admin 1 16507731143 16507731143
fr admin 1 BB60237 BB60237
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 MAHLA MAHLA
fr admin 1 4VxHq2nuJbPe8r8Mys@examplemail.com 4VxHq2nuJbPe8r8Mys@examplemail.com
fr admin 1 0661478802 0661478802
fr admin 1 14442560628 14442560628
fr admin 1 BB559 BB559
fr admin 1 BOUCHAM BOUCHAM
fr admin 1 aMI17eFN6isjFQ1zwf@examplemail.com aMI17eFN6isjFQ1zwf@examplemail.com
fr admin 1 0707771573 0707771573
fr admin 1 841321151608 841321151608
fr admin 1 BB88869 BB88869
fr admin 1 EL MEHDI EL MEHDI
fr admin 1 DRIOUA DRIOUA
fr admin 1 vAo6dWJr1Ar3pSWGvc@examplemail.com vAo6dWJr1Ar3pSWGvc@examplemail.com
fr admin 1 0772001031 0772001031
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA