Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 40 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 61

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 M531827 M531827
fr admin 1 ANAS ANAS
fr admin 1 OMARI OMARI
fr admin 1 nUcyzcFbUEzprauzRg@examplemail.com nUcyzcFbUEzprauzRg@examplemail.com
fr admin 1 0667822713 0667822713
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ350425 BJ350425
fr admin 1 MAHMOUD MAHMOUD
fr admin 1 EL HASRAF EL HASRAF
fr admin 1 nUgre3y8UNi2CZPjfV@examplemail.com nUgre3y8UNi2CZPjfV@examplemail.com
fr admin 1 0698791304 0698791304
fr admin 1 BJ56521 BJ56521
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 JAMAD JAMAD
fr admin 1 mGl5p5LtvJYbtWxH0d@examplemail.com mGl5p5LtvJYbtWxH0d@examplemail.com
fr admin 1 0720350693 0720350693
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 MARIEM MARIEM
fr admin 2 HANSAL HANSAL
fr admin 1 bPDvhmtWEGAWtOgTfR@examplemail.com bPDvhmtWEGAWtOgTfR@examplemail.com
fr admin 2 33663359484 33663359484
fr admin 1 MARIAM MARIAM
fr admin 1 ISNCk5u0pe3X7ksovC@examplemail.com ISNCk5u0pe3X7ksovC@examplemail.com
fr admin 1 PM812638 PM812638
fr admin 1 MOURAD MOURAD
fr admin 1 EL FATHI EL FATHI
fr admin 1 GyVxiPLqMJAa9Mpf8V@examplemail.com GyVxiPLqMJAa9Mpf8V@examplemail.com
fr admin 1 0728515891 0728515891
fr admin 5 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 HA252224 HA252224
fr admin 1 NASSERDDINE NASSERDDINE
fr admin 1 FATIME EZZAHRA FATIME EZZAHRA
fr admin 1 4ScCCKrB9J3gbGqTIg@examplemail.com 4ScCCKrB9J3gbGqTIg@examplemail.com
fr admin 1 0772348487 0772348487
fr admin 2 BJ94079 BJ94079
fr admin 2 MOUMTAZ MOUMTAZ
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 WagG4b7OZF8efSQ9VD@examplemail.com WagG4b7OZF8efSQ9VD@examplemail.com
fr admin 2 0666388015 0666388015
fr admin 1 AYOUB AYOUB
fr admin 1 wYBplT1bRzqHayjSw3@examplemail.com wYBplT1bRzqHayjSw3@examplemail.com
fr admin 1 BB193113 BB193113
fr admin 1 CHAGNA CHAGNA
fr admin 1 KENZA KENZA
fr admin 1 rtsKrif6uLDdbcHGjO@examplemail.com rtsKrif6uLDdbcHGjO@examplemail.com
fr admin 1 0697561891 0697561891