Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 10 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 80

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 700308454640 700308454640
fr admin 1 DB12245 DB12245
fr admin 1 RACHIDA RACHIDA
fr admin 1 ACHIBANE ACHIBANE
fr admin 1 wLsPAivR6SZuPaTcQ7@examplemail.com wLsPAivR6SZuPaTcQ7@examplemail.com
fr admin 1 0617180663 0617180663
fr admin 8 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 8 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 494233713666 494233713666
fr admin 1 BK336843 BK336843
fr admin 1 KARIMA KARIMA
fr admin 1 INANE INANE
fr admin 1 wuZBAdRxXowwtpKY4r@examplemail.com wuZBAdRxXowwtpKY4r@examplemail.com
fr admin 1 0662161866 0662161866
fr admin 1 1047966252119 1047966252119
fr admin 1 BJ394325 BJ394325
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 ANNI ANNI
fr admin 1 cdlTSwfYPgbtsyAYtS@examplemail.com cdlTSwfYPgbtsyAYtS@examplemail.com
fr admin 1 0644333193 0644333193
fr admin 1 1045479881744 1045479881744
fr admin 1 BJ174466 BJ174466
fr admin 1 SALOUA SALOUA
fr admin 1 ERRAS ERRAS
fr admin 1 XuYDOIBj95LoKRE0q1@examplemail.com XuYDOIBj95LoKRE0q1@examplemail.com
fr admin 1 0661415600 0661415600
fr admin 1 85265284097 85265284097
fr admin 1 T172023 T172023
fr admin 1 NAIMA NAIMA
fr admin 1 HAMIMOUNE HAMIMOUNE
fr admin 1 9vquKgPmn5tNLHHsbq@examplemail.com 9vquKgPmn5tNLHHsbq@examplemail.com
fr admin 1 0664736036 0664736036
fr admin 1 153706429579 153706429579
fr admin 1 B633859 B633859
fr admin 1 RAHAL RAHAL
fr admin 1 KHARBOUCHE KHARBOUCHE
fr admin 1 f5DRwgzVRO10T576dL@examplemail.com f5DRwgzVRO10T576dL@examplemail.com
fr admin 1 0661160786 0661160786
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 565547891861 565547891861
fr admin 1 AB533287 AB533287
fr admin 1 HICHAM HICHAM
fr admin 1 RAHIMI RAHIMI
fr admin 1 c3jnaxzu1kKBeAsOOD@examplemail.com c3jnaxzu1kKBeAsOOD@examplemail.com
fr admin 1 0672497911 0672497911
fr admin 1 646784243470 646784243470
fr admin 1 U54932 U54932
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 BERJE BERJE
fr admin 1 sLR1c9bmNJgxFwSoFe@examplemail.com sLR1c9bmNJgxFwSoFe@examplemail.com
fr admin 1 0613706295 0613706295
fr admin 1 426184211499 426184211499
fr admin 1 BJ463096 BJ463096
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 HAMID EDDINE HAMID EDDINE
fr admin 1 wybIIuSabW0sGoeHKb@examplemail.com wybIIuSabW0sGoeHKb@examplemail.com
fr admin 1 0628446604 0628446604
fr admin 2 Homme Homme
fr admin 1 497938922520 497938922520
fr admin 1 D512874 D512874
fr admin 1 ADIL ADIL
fr admin 1 NOURI NOURI
fr admin 1 aR8DpBbvDbOGomTysM@examplemail.com aR8DpBbvDbOGomTysM@examplemail.com
fr admin 1 0660110638 0660110638
fr admin 1 BERNOUSSI BERNOUSSI