Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 40 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10467</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 65

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ370234 BJ370234
fr admin 1 REDA REDA
fr admin 1 HILALY HILALY
fr admin 1 5WvEtSE3GCG2w6dXPo@examplemail.com 5WvEtSE3GCG2w6dXPo@examplemail.com
fr admin 1 0664561936 0664561936
fr admin 8 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BH492187 BH492187
fr admin 1 AYOUB AYOUB
fr admin 1 CHARROUKI CHARROUKI
fr admin 1 VbAg5weblL34nkmFiN@examplemail.com VbAg5weblL34nkmFiN@examplemail.com
fr admin 1 0666296001 0666296001
fr admin 1 1027192815921 1027192815921
fr admin 1 BJ313012 BJ313012
fr admin 1 YOUNES YOUNES
fr admin 2 LAFHAL LAFHAL
fr admin 1 ayCgzuWi5WmXsEqnfk@examplemail.com ayCgzuWi5WmXsEqnfk@examplemail.com
fr admin 1 0661750901 0661750901
fr admin 1 HAYTAM HAYTAM
fr admin 1 o9khBxhHKYz74w3tMn@examplemail.com o9khBxhHKYz74w3tMn@examplemail.com
fr admin 1 0680120246 0680120246
fr admin 1 BJ52105 BJ52105
fr admin 1 HALIMA HALIMA
fr admin 1 EL JOUDE EL JOUDE
fr admin 1 TJkypdlfapdYxeRGYB@examplemail.com TJkypdlfapdYxeRGYB@examplemail.com
fr admin 1 0678412187 0678412187
fr admin 2 Femme Femme
fr admin 1 W376862 W376862
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 MADMOUN MADMOUN
fr admin 1 KpgUb4UcfrUxdNdJCk@examplemail.com KpgUb4UcfrUxdNdJCk@examplemail.com
fr admin 1 0661909274 0661909274
fr admin 1 BM335652 BM335652
fr admin 1 AMINE AMINE
fr admin 1 IBNOUATAILLAN IBNOUATAILLAN
fr admin 1 NKeiCAigLdwhIQfkjG@examplemail.com NKeiCAigLdwhIQfkjG@examplemail.com
fr admin 1 0626005670 0626005670
fr admin 1 BA17901 BA17901
fr admin 1 AYA AYA
fr admin 1 CHAFIQ CHAFIQ
fr admin 1 YQlabsTeGsuJGPjELj@examplemail.com YQlabsTeGsuJGPjELj@examplemail.com
fr admin 1 0660844919 0660844919
fr admin 1 BL104797 BL104797
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 TABET TABET
fr admin 1 5xmkyZsM8fCAOfIYV7@examplemail.com 5xmkyZsM8fCAOfIYV7@examplemail.com
fr admin 1 0666240892 0666240892
fr admin 1 ismail ismail
fr admin 1 el boukhari el boukhari
fr admin 1 ODvcEqsWpOmrLsDtYV@examplemail.com ODvcEqsWpOmrLsDtYV@examplemail.com
fr admin 1 0632571973 0632571973