Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 29 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10467</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 66

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 SOHAIL SOHAIL
fr admin 1 FAYZ FAYZ
fr admin 1 ktZHKFWMTM5s316GDP@examplemail.com ktZHKFWMTM5s316GDP@examplemail.com
fr admin 1 0667650387 0667650387
fr admin 8 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 FADI FADI
fr admin 1 JALAL JALAL
fr admin 1 HuZ4yLikvWpR5Ynx2f@examplemail.com HuZ4yLikvWpR5Ynx2f@examplemail.com
fr admin 2 0611111111 0611111111
fr admin 1 T233962 T233962
fr admin 1 KAWTAR KAWTAR
fr admin 1 DARYF DARYF
fr admin 1 tStwIpX9lwZuz8nj4Y@examplemail.com tStwIpX9lwZuz8nj4Y@examplemail.com
fr admin 1 0707541899 0707541899
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 546451587787 546451587787
fr admin 1 BJ496216 BJ496216
fr admin 1 RAYANE RAYANE
fr admin 1 CHAFIK CHAFIK
fr admin 1 5T06C0VIHaYOFazld9@examplemail.com 5T06C0VIHaYOFazld9@examplemail.com
fr admin 1 0770271423 0770271423
fr admin 1 133933597346 133933597346
fr admin 1 BJ506850 BJ506850
fr admin 1 ILYAS ILYAS
fr admin 1 AMKOUNE AMKOUNE
fr admin 1 Qs6lnTHJCay1J6UnWB@examplemail.com Qs6lnTHJCay1J6UnWB@examplemail.com
fr admin 1 0619749728 0619749728
fr admin 1 960346555097 960346555097
fr admin 1 BB121613 BB121613
fr admin 1 RACHID RACHID
fr admin 1 LATIFI LATIFI
fr admin 1 yw3Ed35xl5EcJXzf91@examplemail.com yw3Ed35xl5EcJXzf91@examplemail.com
fr admin 1 0605460608 0605460608
fr admin 1 BK15153 BK15153
fr admin 2 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 MZIAN MZIAN
fr admin 1 nCpfuLeMQU8UpNkCrk@examplemail.com nCpfuLeMQU8UpNkCrk@examplemail.com
fr admin 1 0628334158 0628334158
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 1 CHAFIKI CHAFIKI
fr admin 1 MPKpvU7jOo6RSZeIZ0@examplemail.com MPKpvU7jOo6RSZeIZ0@examplemail.com
fr admin 1 BJ471899 BJ471899
fr admin 1 HABIBA HABIBA
fr admin 1 CHEKLAOUI CHEKLAOUI
fr admin 1 LXhjnZYwlqu0mexdB7@examplemail.com LXhjnZYwlqu0mexdB7@examplemail.com
fr admin 1 0645752584 0645752584
fr admin 1 BJ198967 BJ198967
fr admin 1 KOULOUBI KOULOUBI
fr admin 1 hPuBxZULc3JTRuzozL@examplemail.com hPuBxZULc3JTRuzozL@examplemail.com
fr admin 1 0661572395 0661572395