Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 28 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 67

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 AZOUL AZOUL
fr admin 1 TIGHRADE TIGHRADE
fr admin 1 No8ujk5UewmeSvlvLn@examplemail.com No8ujk5UewmeSvlvLn@examplemail.com
fr admin 1 0601633760 0601633760
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BE769542 BE769542
fr admin 1 farid farid
fr admin 1 berrada berrada
fr admin 1 c2D1q1T4fmItnFBVlq@examplemail.com c2D1q1T4fmItnFBVlq@examplemail.com
fr admin 1 0664902003 0664902003
fr admin 1 66354905841 66354905841
fr admin 1 BB251527 BB251527
fr admin 2 HIBA HIBA
fr admin 1 EL MALIH EL MALIH
fr admin 1 WtaiJDloZ7bqOcez5U@examplemail.com WtaiJDloZ7bqOcez5U@examplemail.com
fr admin 1 0776723117 0776723117
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 BJ451967 BJ451967
fr admin 1 BENNAI BENNAI
fr admin 1 98wd4lwv2An1Q0paA5@examplemail.com 98wd4lwv2An1Q0paA5@examplemail.com
fr admin 1 0648353670 0648353670
fr admin 1 PT819137 PT819137
fr admin 1 NAJAT NAJAT
fr admin 1 BENASSOU BENASSOU
fr admin 1 ENFZWiMdbbZZEyjjup@examplemail.com ENFZWiMdbbZZEyjjup@examplemail.com
fr admin 1 0668723556 0668723556
fr admin 1 BJ105646 BJ105646
fr admin 2 FATIMA FATIMA
fr admin 1 LOWAFI LOWAFI
fr admin 1 8rZfG3gMKOhNf523bq@examplemail.com 8rZfG3gMKOhNf523bq@examplemail.com
fr admin 1 0673247835 0673247835
fr admin 1 1027723985467 1027723985467
fr admin 1 BJ484246 BJ484246
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 3 ABDEDDAIM ABDEDDAIM
fr admin 1 J8rwqx1IIk8J8zyPLi@examplemail.com J8rwqx1IIk8J8zyPLi@examplemail.com
fr admin 1 0648041040 0648041040
fr admin 1 686994981630 686994981630
fr admin 1 F760287 F760287
fr admin 1 ABDELLILAH ABDELLILAH
fr admin 1 1c5ozMlwYIbRrzCAPG@examplemail.com 1c5ozMlwYIbRrzCAPG@examplemail.com
fr admin 1 0618240878 0618240878
fr admin 1 686408106704 686408106704
fr admin 1 BJ494938 BJ494938
fr admin 1 HAFSA HAFSA
fr admin 1 hRB1AxxbnPm1sHnqoK@examplemail.com hRB1AxxbnPm1sHnqoK@examplemail.com
fr admin 1 0640470732 0640470732
fr admin 1 BJ188426 BJ188426
fr admin 1 EL KOUCHE EL KOUCHE
fr admin 1 HgXcAAiNC8gbSZ3T1m@examplemail.com HgXcAAiNC8gbSZ3T1m@examplemail.com
fr admin 1 06630464977 06630464977