Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 36 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 65

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 JC582786 JC582786
fr admin 1 HICHAM HICHAM
fr admin 1 AJOUTATE AJOUTATE
fr admin 1 CzWxF7CYtvVUJ4Zxb4@examplemail.com CzWxF7CYtvVUJ4Zxb4@examplemail.com
fr admin 1 0661772059 0661772059
fr admin 8 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 ILYASS ILYASS
fr admin 1 LAFKHAR LAFKHAR
fr admin 1 pmkj8cpHVhvhGiVwYU@examplemail.com pmkj8cpHVhvhGiVwYU@examplemail.com
fr admin 1 0666156779 0666156779
fr admin 1 BJ471699 BJ471699
fr admin 1 BILAL BILAL
fr admin 1 ABOURZIK ABOURZIK
fr admin 1 BZlqtCDWq729XdaQFp@examplemail.com BZlqtCDWq729XdaQFp@examplemail.com
fr admin 1 0696442332 0696442332
fr admin 1 170072005 170072005
fr admin 1 AHMAD AHMAD
fr admin 1 SALAHDINE SALAHDINE
fr admin 1 iDgjjElIM6nDf8lO7x@examplemail.com iDgjjElIM6nDf8lO7x@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 1 WA36466 WA36466
fr admin 1 HILMI HILMI
fr admin 1 DOUAE DOUAE
fr admin 1 d2DK4aZMNqZNAsmgAa@examplemail.com d2DK4aZMNqZNAsmgAa@examplemail.com
fr admin 1 0629097843 0629097843
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 BB56605 BB56605
fr admin 1 ASSIA ASSIA
fr admin 1 FATHI FATHI
fr admin 1 t3miyXiKdrG9mB91NJ@examplemail.com t3miyXiKdrG9mB91NJ@examplemail.com
fr admin 1 0697879706 0697879706
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 TAKI TAKI
fr admin 1 VQcckKKky5GOKg0PIp@examplemail.com VQcckKKky5GOKg0PIp@examplemail.com
fr admin 1 0764901028 0764901028
fr admin 1 BH338557 BH338557
fr admin 1 SABEK SABEK
fr admin 1 GHIZLANE GHIZLANE
fr admin 1 cXe04IMHXdxrMiDoAT@examplemail.com cXe04IMHXdxrMiDoAT@examplemail.com
fr admin 1 0687127698 0687127698
fr admin 1 RAKAN RAKAN
fr admin 1 BENSALAH BENSALAH
fr admin 1 4wz3beyR0w36dTbW3O@examplemail.com 4wz3beyR0w36dTbW3O@examplemail.com
fr admin 1 0667873052 0667873052
fr admin 1 EE2331499 EE2331499
fr admin 1 SAMIRA SAMIRA
fr admin 1 THZMADE THZMADE
fr admin 1 11rjLjETdSKAQ2QNMS@examplemail.com 11rjLjETdSKAQ2QNMS@examplemail.com
fr admin 1 0610644967 0610644967