Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 27 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 64

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 477749084865 477749084865
fr admin 1 BB199765 BB199765
fr admin 1 sanae sanae
fr admin 1 majjoute majjoute
fr admin 1 dUWerdHascplwwVAdk@examplemail.com dUWerdHascplwwVAdk@examplemail.com
fr admin 1 0693735386 0693735386
fr admin 1 CASA CASA
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BE8868L BE8868L
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 2 CHOKRI CHOKRI
fr admin 1 nWPeHWeAbAPTz9nfZv@examplemail.com nWPeHWeAbAPTz9nfZv@examplemail.com
fr admin 3 0661526876 0661526876
fr admin 7 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 BE887314 BE887314
fr admin 1 ISRAE ISRAE
fr admin 1 BGw00AkZI8ucGlTHrI@examplemail.com BGw00AkZI8ucGlTHrI@examplemail.com
fr admin 1 BE88730J BE88730J
fr admin 1 INES INES
fr admin 1 HODJ MOHAMED HODJ MOHAMED
fr admin 1 L4Hwt1M1gi02Dyly6c@examplemail.com L4Hwt1M1gi02Dyly6c@examplemail.com
fr admin 1 BK19470 BK19470
fr admin 1 HAKIM HAKIM
fr admin 1 KHADDOUJ KHADDOUJ
fr admin 1 MWNZ4R10wObVhF3Vm4@examplemail.com MWNZ4R10wObVhF3Vm4@examplemail.com
fr admin 3 0679021684 0679021684
fr admin 2 BJ BJ
fr admin 1 MERYEM MERYEM
fr admin 1 REHROK REHROK
fr admin 1 YivJUeInlUNlMRlTHd@examplemail.com YivJUeInlUNlMRlTHd@examplemail.com
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 1 REBRAQ REBRAQ
fr admin 1 youEIa3P9iOXtX4amZ@examplemail.com youEIa3P9iOXtX4amZ@examplemail.com
fr admin 1 PW809083 PW809083
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 AIT EL ABID AIT EL ABID
fr admin 1 ZGdFJC9BjDjogqzOfn@examplemail.com ZGdFJC9BjDjogqzOfn@examplemail.com
fr admin 1 0769566821 0769566821
fr admin 1 BJ89831 BJ89831
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 KORTOBI KORTOBI
fr admin 1 VjyvHQhObT4DUc0Vuw@examplemail.com VjyvHQhObT4DUc0Vuw@examplemail.com
fr admin 1 0618321787 0618321787
fr admin 1 BJ417409 BJ417409
fr admin 1 NADIA NADIA
fr admin 1 FAKHRAOUI FAKHRAOUI
fr admin 1 AhvS9EEZrwX5bZX1ux@examplemail.com AhvS9EEZrwX5bZX1ux@examplemail.com
fr admin 1 0601633760 0601633760