Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 12 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10533</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 76

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 68593352973 68593352973
fr admin 1 JM51544 JM51544
fr admin 2 HANANE HANANE
fr admin 1 ZERHOUDI ZERHOUDI
fr admin 1 lGo0gNx9RjUSTdaz7K@examplemail.com lGo0gNx9RjUSTdaz7K@examplemail.com
fr admin 1 0674246450 0674246450
fr admin 9 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 14322301958 14322301958
fr admin 1 BJ388331 BJ388331
fr admin 1 MOHSINE MOHSINE
fr admin 1 SABER SABER
fr admin 1 AHoP4vqdOkCUXeSdZQ@examplemail.com AHoP4vqdOkCUXeSdZQ@examplemail.com
fr admin 1 0665651564 0665651564
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 1 563103137003 563103137003
fr admin 1 BB142162 BB142162
fr admin 1 RACHID RACHID
fr admin 1 BELKHAOUDA BELKHAOUDA
fr admin 1 acvyPjrM1XFoLV1ROr@examplemail.com acvyPjrM1XFoLV1ROr@examplemail.com
fr admin 1 0655339147 0655339147
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 563240631453 563240631453
fr admin 1 BB70756 BB70756
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 AMEJAL AMEJAL
fr admin 1 FpsyL7wpo5vcDjbxUM@examplemail.com FpsyL7wpo5vcDjbxUM@examplemail.com
fr admin 1 0679366262 0679366262
fr admin 1 769443691523 769443691523
fr admin 1 bj286783 bj286783
fr admin 1 FOUZIA FOUZIA
fr admin 1 ERRAJI ERRAJI
fr admin 1 0rimfMWPaHW1xTT09K@examplemail.com 0rimfMWPaHW1xTT09K@examplemail.com
fr admin 1 0660858088 0660858088
fr admin 1 908007242804 908007242804
fr admin 1 BILAL BILAL
fr admin 1 AMSLOUKH AMSLOUKH
fr admin 1 gZ34rIWRxlWQ2YUeZW@examplemail.com gZ34rIWRxlWQ2YUeZW@examplemail.com
fr admin 1 0621622734 0621622734
fr admin 1 1046381264000 1046381264000
fr admin 1 BB115089 BB115089
fr admin 1 SOUFIANE SOUFIANE
fr admin 1 SABOUNY SABOUNY
fr admin 1 nednbkHpuk1E2kIsDe@examplemail.com nednbkHpuk1E2kIsDe@examplemail.com
fr admin 1 0658053431 0658053431
fr admin 1 13466860658 13466860658
fr admin 1 BJ430694 BJ430694
fr admin 1 CHAKIB CHAKIB
fr admin 1 LCroNF3xsJgZPHT20f@examplemail.com LCroNF3xsJgZPHT20f@examplemail.com
fr admin 1 0701171357 0701171357
fr admin 1 1045218852017 1045218852017
fr admin 1 CHAIMAA CHAIMAA
fr admin 1 BELHADDAD BELHADDAD
fr admin 1 9jx9F4DJUKSdYslglh@examplemail.com 9jx9F4DJUKSdYslglh@examplemail.com
fr admin 1 0696997876 0696997876
fr admin 1 220744973510 220744973510
fr admin 1 BJ310071 BJ310071
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 ZOUHEIR ZOUHEIR
fr admin 1 43ocLonVi6cFmI02aq@examplemail.com 43ocLonVi6cFmI02aq@examplemail.com
fr admin 1 0661086805 0661086805