Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 36 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 67

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ475553 BJ475553
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 AFID AFID
fr admin 1 YkSwDHtw1txR3lauLm@examplemail.com YkSwDHtw1txR3lauLm@examplemail.com
fr admin 1 0635432257 0635432257
fr admin 6 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BB188931 BB188931
fr admin 1 AICHA AICHA
fr admin 1 BARBAN BARBAN
fr admin 1 8yXvZg5d0wBwOxb4Kd@examplemail.com 8yXvZg5d0wBwOxb4Kd@examplemail.com
fr admin 1 0625313430 0625313430
fr admin 1 BB44631 BB44631
fr admin 1 HASSAN HASSAN
fr admin 1 MOUFID MOUFID
fr admin 1 3ZsmUf0bCNtcqeUQ3u@examplemail.com 3ZsmUf0bCNtcqeUQ3u@examplemail.com
fr admin 1 0662014035 0662014035
fr admin 1 B666889 B666889
fr admin 1 ZOHRA ZOHRA
fr admin 1 AAOUINAT AAOUINAT
fr admin 1 LibtgKc9mbgcuPmehw@examplemail.com LibtgKc9mbgcuPmehw@examplemail.com
fr admin 1 0667730673 0667730673
fr admin 1 BJ422498 BJ422498
fr admin 1 NAJWA NAJWA
fr admin 1 KASBI KASBI
fr admin 1 72ejQYO5W3lkasmBTY@examplemail.com 72ejQYO5W3lkasmBTY@examplemail.com
fr admin 1 0624181400 0624181400
fr admin 1 BJ251322 BJ251322
fr admin 1 HISSANE HISSANE
fr admin 1 KARIMA KARIMA
fr admin 1 PqD6B3lva4C9W3yWZZ@examplemail.com PqD6B3lva4C9W3yWZZ@examplemail.com
fr admin 1 0636778332 0636778332
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 TAKI TAKI
fr admin 1 zkBq3a0hDIcUSx6X1N@examplemail.com zkBq3a0hDIcUSx6X1N@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 BJ424473 BJ424473
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 FAKHREDDINE FAKHREDDINE
fr admin 1 SkNkTbvV2w34JYt4QX@examplemail.com SkNkTbvV2w34JYt4QX@examplemail.com
fr admin 1 0688767675 0688767675
fr admin 1 BB179693 BB179693
fr admin 1 ISMAIL ISMAIL
fr admin 1 EL OUALLADI EL OUALLADI
fr admin 1 QpbnhQPSXV53zMTCZC@examplemail.com QpbnhQPSXV53zMTCZC@examplemail.com
fr admin 1 0649562088 0649562088
fr admin 1 BH438129 BH438129
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 EL OUMRI EL OUMRI
fr admin 1 UrGejLUmCwZwPNzifD@examplemail.com UrGejLUmCwZwPNzifD@examplemail.com
fr admin 1 06000000000 06000000000