Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 33 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 62

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 ILYAS ILYAS
fr admin 1 MAZIZ MAZIZ
fr admin 1 zmnDEK1hYDwmxxEx3A@examplemail.com zmnDEK1hYDwmxxEx3A@examplemail.com
fr admin 1 0749727180 0749727180
fr admin 9 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 202846929162 202846929162
fr admin 1 BJ490176 BJ490176
fr admin 1 RAYANE RAYANE
fr admin 1 CHARAFI CHARAFI
fr admin 1 UHWz7xv5xuj0seT3Ix@examplemail.com UHWz7xv5xuj0seT3Ix@examplemail.com
fr admin 1 0777369703 0777369703
fr admin 1 17005233444 17005233444
fr admin 1 BJ233139 BJ233139
fr admin 1 LAHCEN LAHCEN
fr admin 1 AIT IDER AIT IDER
fr admin 1 6wKtp5mInnmxOB7OX8@examplemail.com 6wKtp5mInnmxOB7OX8@examplemail.com
fr admin 1 0660709836 0660709836
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 ZDONDI ZDONDI
fr admin 1 iJQZbJWF96Rqnauotb@examplemail.com iJQZbJWF96Rqnauotb@examplemail.com
fr admin 1 0661695472 0661695472
fr admin 1 Femme Femme
fr admin 1 GHALI GHALI
fr admin 3 RGUIRI RGUIRI
fr admin 1 8QsdQLSkSo4E2GqDaZ@examplemail.com 8QsdQLSkSo4E2GqDaZ@examplemail.com
fr admin 3 0661590253 0661590253
fr admin 6 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 W308336 W308336
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 XDNV6z8wE5XckhCpKf@examplemail.com XDNV6z8wE5XckhCpKf@examplemail.com
fr admin 1 WALID WALID
fr admin 1 ztbC301CngX1dUH2yh@examplemail.com ztbC301CngX1dUH2yh@examplemail.com
fr admin 1 BJ414068 BJ414068
fr admin 1 AHMED AHMED
fr admin 1 MALLI MALLI
fr admin 1 gzJoDuD0Wp5uM6x1eS@examplemail.com gzJoDuD0Wp5uM6x1eS@examplemail.com
fr admin 1 0654557482 0654557482
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 ALMOUNAINE ALMOUNAINE
fr admin 1 FaKy9mrkpWgrZ0oBek@examplemail.com FaKy9mrkpWgrZ0oBek@examplemail.com
fr admin 1 0774570161 0774570161
fr admin 1 831992178123 831992178123
fr admin 1 BJ371013 BJ371013
fr admin 1 ABDALLAH ABDALLAH
fr admin 1 EL MOUFID EL MOUFID
fr admin 1 C1a5VMosLhB9nc4gqM@examplemail.com C1a5VMosLhB9nc4gqM@examplemail.com
fr admin 1 0619757196 0619757196