Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10511</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 73

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 86550406296 86550406296
fr admin 1 BB166102 BB166102
fr admin 1 AMAL AMAL
fr admin 1 EL BALLI EL BALLI
fr admin 1 DIgmT72RvmwbwRCNxm@examplemail.com DIgmT72RvmwbwRCNxm@examplemail.com
fr admin 1 0608328185 0608328185
fr admin 9 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 906543767012 906543767012
fr admin 1 BH367516 BH367516
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 NAIT OUFKIR NAIT OUFKIR
fr admin 1 ubj6uXg9Kw8zU7z1Hd@examplemail.com ubj6uXg9Kw8zU7z1Hd@examplemail.com
fr admin 1 0648304444 0648304444
fr admin 1 783660898112 783660898112
fr admin 1 HAJAR HAJAR
fr admin 1 ZAYDOURI IDRISSI ZAYDOURI IDRISSI
fr admin 1 fM9w7jF2BYn83eBf0D@examplemail.com fM9w7jF2BYn83eBf0D@examplemail.com
fr admin 1 0771452332 0771452332
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 1 154245023031 154245023031
fr admin 1 B615670 B615670
fr admin 1 ZOHRA ZOHRA
fr admin 1 ZOUINE ZOUINE
fr admin 1 1rXugw1sO7bFqGp1fn@examplemail.com 1rXugw1sO7bFqGp1fn@examplemail.com
fr admin 1 0669873368 0669873368
fr admin 1 576290379625 576290379625
fr admin 1 BH409585 BH409585
fr admin 1 SIHAM SIHAM
fr admin 1 HAK HAK
fr admin 1 SnXr5isgnb7qvN5mDc@examplemail.com SnXr5isgnb7qvN5mDc@examplemail.com
fr admin 1 0715881878 0715881878
fr admin 1 658451682115 658451682115
fr admin 2 SALIM SALIM
fr admin 2 ALAOUI MDAGHRI ALAOUI MDAGHRI
fr admin 1 gWA35WJqguZ96M5jGv@examplemail.com gWA35WJqguZ96M5jGv@examplemail.com
fr admin 1 0661778762 0661778762
fr admin 1 658549461765 658549461765
fr admin 1 BB555319 BB555319
fr admin 1 KHALID KHALID
fr admin 1 NElwC6xIROX7CVT0ad@examplemail.com NElwC6xIROX7CVT0ad@examplemail.com
fr admin 1 0661778763 0661778763
fr admin 1 423349723470 423349723470
fr admin 1 BAKIRI BAKIRI
fr admin 1 0j5O9j053uFdzisFOI@examplemail.com 0j5O9j053uFdzisFOI@examplemail.com
fr admin 1 0689722944 0689722944
fr admin 1 838184033297 838184033297
fr admin 1 BJ294508 BJ294508
fr admin 1 RACHID RACHID
fr admin 1 EL HAIBA EL HAIBA
fr admin 1 5yNNC5TWmjc5V0LetQ@examplemail.com 5yNNC5TWmjc5V0LetQ@examplemail.com
fr admin 1 0661472363 0661472363
fr admin 1 102769966932 102769966932
fr admin 1 m307923 m307923
fr admin 1 ABDELHAK ABDELHAK
fr admin 1 BELMAHJOUB BELMAHJOUB
fr admin 1 z8SEC4NDPuOAVN9OVH@examplemail.com z8SEC4NDPuOAVN9OVH@examplemail.com
fr admin 1 0620201480 0620201480