Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 12 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 79

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 753630937789 753630937789
fr admin 1 BJ205074 BJ205074
fr admin 1 ADIL ADIL
fr admin 1 SAMR SAMR
fr admin 1 386q5A4VsxsfvMZ6J5@examplemail.com 386q5A4VsxsfvMZ6J5@examplemail.com
fr admin 1 0640853141 0640853141
fr admin 7 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 555435763067 555435763067
fr admin 1 BJ288019 BJ288019
fr admin 1 NEZHA NEZHA
fr admin 1 EL BAHAOUI EL BAHAOUI
fr admin 1 vrV0jPGkcpYCz4jU7K@examplemail.com vrV0jPGkcpYCz4jU7K@examplemail.com
fr admin 1 0646181901 0646181901
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 1 634840086208 634840086208
fr admin 1 BJ389016 BJ389016
fr admin 1 KARIM KARIM
fr admin 1 BOULARASS BOULARASS
fr admin 1 DgMTplkXo1tW5ZUHQA@examplemail.com DgMTplkXo1tW5ZUHQA@examplemail.com
fr admin 1 0661636414 0661636414
fr admin 1 770017983650 770017983650
fr admin 1 BJ378159 BJ378159
fr admin 1 SANAA SANAA
fr admin 1 TAGOURAMT TAGOURAMT
fr admin 1 sanaaf@hotmail.fr sanaaf@hotmail.fr
fr admin 1 0678633678 0678633678
fr admin 1 71 BD ABD HAMID 71 BD ABD HAMID
fr admin 1 220982606890 220982606890
fr admin 1 BJ408374 BJ408374
fr admin 1 ZINEB ZINEB
fr admin 1 ESSAKHI ESSAKHI
fr admin 1 MOIK1EwdIu0c55P4X3@examplemail.com MOIK1EwdIu0c55P4X3@examplemail.com
fr admin 1 0655030000 0655030000
fr admin 1 850520987542 850520987542
fr admin 1 B526946 B526946
fr admin 2 SAADIA SAADIA
fr admin 1 KAYANI KAYANI
fr admin 1 oS9lQMiv99gKSm1AEs@examplemail.com oS9lQMiv99gKSm1AEs@examplemail.com
fr admin 1 0661104914 0661104914
fr admin 1 358500465821 358500465821
fr admin 1 D751348 D751348
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 YAKOUTI YAKOUTI
fr admin 1 yakouti.khadija@gmail.com yakouti.khadija@gmail.com
fr admin 1 0662335186 0662335186
fr admin 1 85 ALLEE DES AMANDIEN 85 ALLEE DES AMANDIEN
fr admin 1 428847791127 428847791127
fr admin 1 bj488711 bj488711
fr admin 1 ITHARE ITHARE
fr admin 1 rachid rachid
fr admin 1 EWG3Mls2Ayfkpb3051@examplemail.com EWG3Mls2Ayfkpb3051@examplemail.com
fr admin 1 0663877523 0663877523
fr admin 1 85 ALLEE DES AMANDIENS 85 ALLEE DES AMANDIENS
fr admin 1 319700905248 319700905248
fr admin 1 Q43087 Q43087
fr admin 1 ENNEYA ENNEYA
fr admin 1 APH0D5jMOXfpYPircU@examplemail.com APH0D5jMOXfpYPircU@examplemail.com
fr admin 1 0658641887 0658641887
fr admin 1 BJ376006 BJ376006
fr admin 1 LAILA LAILA
fr admin 1 BENHACHEM BENHACHEM
fr admin 1 laila.benhachem@gmail.com laila.benhachem@gmail.com
fr admin 1 0661204373 0661204373