Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 24 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 70

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ73303 BJ73303
fr admin 2 ABDELLAH ABDELLAH
fr admin 1 EL MOUADINE EL MOUADINE
fr admin 1 ajBz2rWZpSdpicKkxa@examplemail.com ajBz2rWZpSdpicKkxa@examplemail.com
fr admin 1 0661858654 0661858654
fr admin 7 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 204827099832 204827099832
fr admin 1 BL90087 BL90087
fr admin 1 LAMIAA LAMIAA
fr admin 1 MAJBAR MAJBAR
fr admin 1 U2InzX94r2icVyzFxC@examplemail.com U2InzX94r2icVyzFxC@examplemail.com
fr admin 1 0666254606 0666254606
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 623920686434 623920686434
fr admin 1 EE471867 EE471867
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 EL GHOULI EL GHOULI
fr admin 1 Z8r4MhzUg5aS3ZNPgK@examplemail.com Z8r4MhzUg5aS3ZNPgK@examplemail.com
fr admin 1 0679179929 0679179929
fr admin 1 BB75314 BB75314
fr admin 1 MAJDA MAJDA
fr admin 1 KHATIB KHATIB
fr admin 1 E48bJHVmaFM7xkDpCq@examplemail.com E48bJHVmaFM7xkDpCq@examplemail.com
fr admin 2 0660251618 0660251618
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 BENZINEB BENZINEB
fr admin 1 bzukt34CWzE0ebqKIE@examplemail.com bzukt34CWzE0ebqKIE@examplemail.com
fr admin 1 BB51487 BB51487
fr admin 1 EL MEHDI EL MEHDI
fr admin 1 KHATTABI KHATTABI
fr admin 1 MsHg0LxvgbhDSvSuSo@examplemail.com MsHg0LxvgbhDSvSuSo@examplemail.com
fr admin 1 0666928589 0666928589
fr admin 1 899839567336 899839567336
fr admin 1 GK163453 GK163453
fr admin 1 DOUAE DOUAE
fr admin 1 KRINBOUCH KRINBOUCH
fr admin 1 96biemed8ZfBUOzptM@examplemail.com 96biemed8ZfBUOzptM@examplemail.com
fr admin 1 0779347875 0779347875
fr admin 1 1036354856207 1036354856207
fr admin 1 BJ478669 BJ478669
fr admin 1 MALAK MALAK
fr admin 1 MSALLAK MSALLAK
fr admin 1 w07sMZNyKbrO85CFVv@examplemail.com w07sMZNyKbrO85CFVv@examplemail.com
fr admin 1 0605895586 0605895586
fr admin 1 BB56841 BB56841
fr admin 1 EL IDRISSI EL IDRISSI
fr admin 1 fuvHDeF1Ip0IKVFtlY@examplemail.com fuvHDeF1Ip0IKVFtlY@examplemail.com
fr admin 1 0661630394 0661630394
fr admin 1 6871721259 6871721259
fr admin 1 BB55635 BB55635
fr admin 1 AZIZA AZIZA
fr admin 1 Tedrhi Tedrhi
fr admin 1 Are2pCW09Cx4HcspfX@examplemail.com Are2pCW09Cx4HcspfX@examplemail.com
fr admin 1 0669243027 0669243027